Ara Que Tot Va Bé

Now That Everything Is Fine

Ara Que Tot Va Bé

Under the conversation of some travelersSota la conversa d'alguns viatgers
Chairs sit outside the cafeSeuen les cadires a fora del cafè
A dog crouches down and lazily scratches a thoughtUn gos que s'ajup i rasca amb desgana un pensament
And we lose the afternoon, me and this sunshineI perdem la tarda, jo i aquest ressol
With walls painted in any whiteDe parets pintades d'un blanc qualsevol
There's somewhere I go, where life goes by slowlyHi ha algun lloc on vaig, on la vida passa a poc a poc

You seeJa veus
There's no rush, we're eternalQue no hi ha cap pressa, som eterns
And we walk in slow motion through the distracted streetsI anem a càmera lenta pels carrers distrets
Now that there's nothing newAra que no hi ha res de nou
Now that everything is fineAra que tot va bé
I carry the gaze of the observerPorto la mirada de l'observador
With calm ignited from some buttonAmb la calma encesa des d'algun botó

We share timeCompartim el temps
While playing the role of unknown old folksMentre fem de vells desconeguts
I never wear shoesMai no duc sabates
I sold my socksVaig vendre els mitjons
I live in a square, decorating songsVisc en una plaça, decorant cançons
In a seaside village, where the moon rises slowlyA un poblet de mar, on la lluna surt a poc a poc

You seeJa veus
There's no rush, we're eternalQue no hi ha cap pressa, som eterns
And we walk in slow motion through the secret streetsI anem a càmera lenta pels carrers secrets
Now that there's nothing newAra que no hi ha res de nou
Now that everything is fineAra que tot va bé

And we play at hunting each other's lipsI juguem a caçar-nos els llavis
And the light that tastes like PolaroidI la llum que té gust de Polaroid
And from afar, two grandparents smile at usI de lluny ens somriuen dos avis
And the afternoon passes by slowlyI la tarda passa a poc a poc