Bicicletes

Bicyclettes

Bicicletes

Sur la ligne droite, des bicyclettes sans lumièreA la línia recta bicicletes sense llum
Un satellite qui commence là où je perds la têteUn satèl·lit que comença on perdo el cap
Un chemin fait d'herbeUn camí fet d'herba
Tes lèvres sont de verre geléEls teus llavis són de vidre congelat

Je marche pieds nus et pense à des images aveugles des plagesVaig descalç i penso imatges cegues de les platges
Que je ne pourrais voir que sous le litQue només podria veure sota el llit
Laisse tomber les motsDeixa't de paraules
Accroche-toi à un arbreAra penja des d'un arbre

Cette lumière d'hiver inverséAquesta llum de contra hivern
Dis juste ce que tu pensesNomés digues que penses
Lumière d'hiver inverséLlum de contra hivern
Un lundi parfait, des bicyclettes sans mainsUn dilluns perfecte, bicicletes sense mans
J'ai un passage piéton tout neuf, fraîchement peintTinc un pas de zebra nou, recent pintat
Tu veux de la glace à la menthe ?Vols gelat de menta?

Les fenêtres semblent en papier mouilléLes finestres semblen de paper mullat
Tant de bruit qu'il manque de l'airTant soroll que falta l'aire
J'ai perdu la boussole et le nord que je devrais avoir gardé par iciHe perdut la brúixola i el nord que dec haver guardat per aquí
Laisse tomber les motsDeixa't de paraules

Accroche-toi à un arbreAra penja des d'un arbre
Cette lumière d'hiver inverséAquesta llum de contra hivern
Dis juste ce que tu pensesNomés digues que penses
Lumière d'hiver inverséLlum de contra hivern