Now Or Never

Ahora o Nunca

Now Or Never

El reloj es un ladrón, roba mi alientoThe clock's a thief it steals my breath
Cada segundo más cerca del borde de la muerteEach second closer to the edge of death
¿Me oyes?Do you hear me
¿Me ves en absoluto?Do you see me at all
Un susurro se convierte en un llamado desesperadoA whisper turns into a desperate call

Soy una sombra en el fuegoI'm a shadow in the fire
Una mecha encendida por el deseoA fuse lit by desire

Es ahora o nuncaIt’s now or never
Me cambias o caigoYou change me or I'm fallen
Estoy llamandoI'm calling
Estoy arrastrándomeI'm crawling
Es ahora o nuncaIt’s now or never
El cielo se quiebra cuando me entrego por completoThe sky breaks when I'm all in
Estoy cayendoI'm falling
Estoy cayendoI'm falling

Mis manos tiemblan como hojas en una tormentaMy hands shake like leaves in a storm
Tus palabras podrían sanar o dejarme destrozadoYour words could heal or leave me torn
¿Me eliges?Do you choose me
¿Me rechazas?Do you refuse me
¿O me dejas ahogándome en este mar?Or leave me drowning in this sea

Es ahora o nuncaIt’s now or never
Me cambias o caigoYou change me or I'm fallen
Estoy llamandoI'm calling
Estoy arrastrándomeI'm crawling
Es ahora o nuncaIt’s now or never
El cielo se quiebra cuando me entrego por completoThe sky breaks when I'm all in
Estoy cayendoI'm falling
Estoy cayendoI'm falling

Las mareas suben en mi pechoTides are rising in my chest
La duda ahogada no me deja descansarDrowning doubt won’t let me rest
¿Soy el océano o la orilla?Am I the ocean or the shore
¿Floto o anclo más?Do I drift or anchor more

Rompe las cadenas o déjalas sujetarBreak the chains or let them hold
Mi historia está escrita pero aún no contadaMy story's inked but not yet told
¿Iluminarás la oscuridad dentro de mi alma?Will you light the dark inside my soul
¿O dejarás que las piezas pierdan el control?Or let the pieces lose control

Es ahora o nuncaIt’s now or never
Me cambias o caigoYou change me or I'm fallen
Estoy llamandoI'm calling
Estoy arrastrándomeI'm crawling
Es ahora o nuncaIt’s now or never
El cielo se quiebra cuando me entrego por completoThe sky breaks when I'm all in
Estoy cayendoI'm falling
Estoy cayendoI'm falling

Es ahora o nuncaIt’s now or never
Me cambias o caigoYou change me or I'm fallen
Estoy llamandoI'm calling
Estoy arrastrándomeI'm crawling
Es ahora o nuncaIt’s now or never
El cielo se quiebra cuando me entrego por completoThe sky breaks when I'm all in
Estoy cayendoI'm falling
Estoy cayendoI'm falling