The Love Song

Das Liebeslied

The Love Song

[Rocky B][Rocky B]
Von all den Clubs in all denOf all the clubs in all the
Städten musstest du in meinentowns you had to walk in
hineinlaufen, von all den Mädchen in all denmine, of all of the girls in all the
Clubs musstest du so gut aussehen,clubs you had to look so fine,
von all den Sets auf all den Decksof all the sets on all the decks you
musstest du "Zurückspulen" schreien, ich bin sohad to scream rewind, I'm so
froh, dass ich dich gefunden habe, Mädchen, jetztglad that i found you girl now
ist es deine Zeit.lady its your time.

[Freek][Freek]
Ich hab dieses Mädchen und sie hatI've got this girl and shes got
mich in der Hand, ich glaube, ich liebe sie,hold of me, I think i love her
will nicht frei sein, versuche es ihr zudon't want to be free, try to
sagen, aber warum kann sie nicht sehen,tell her but why cant she see
dass ich für sie gemacht bin und dassthat i'm made for her and that
sie für mich gemacht ist, ich versuche sie anzurufen,shes made for me, i try to call
aber sie antwortet nicht, all dieseher she doen't reply, all these
Fragen, ich will wissen warum,questions I want to know why,
all diese Gründe, bitteall these reasons just please
rechtfertige all diese Gefühle in mir,justify all these feelings inside
ich weiß, ich kann sie nicht verbergen.I know I can not hide.

[Rocky B][Rocky B]
Wenn sie mich in einerWhen they lock me up in a
Wache einsperren, wartest du, bis ichstation, you wait till i got
auf Bewährung bin, habe die Kaution ohneprobation, paid bail with no
Zögern bezahlt, wir haben gekämpft, aber ohnehesitation, we fought but no
Ärger, "diese Dinge sind nicht nurvexation, 'dis tings not all
Penetration, lange Zeit, aberpenetration, long time but
keine Aufregung, hätte nicht gedacht,no agitation, wouldn't think
dass ich in dieser Situation bin, ichI'd be in this situation, me
und du, perfekte Formation.and you perfect formation.

[Melo-D][Melo-D]
Jetzt will ich dich nie weinen sehen,Now I never wanna see you
will dich immer lächeln sehen,cry, always wanna see you
werde dich nie enttäuschen,smile, never gonna let you
werde immer da sein,down, always gonna be
Mädchen, du lässt meinearound, girl you make my
Welt sich drehen, komm schon,world go round, come on
Baby, du gehörst mir, habe dich niebaby you be mine, never seen
so gut aussehen sehen, komm schon,you look so fine, come on
Baby, wir haben Zeit.baby we got time.

[Krazy, Flava und Melo-D][Krazy, Flava and Melo-D]
[Refrain][Chorus]
Ich weiß, wir gehören zusammen,I know we belong together,
vielleicht könntest du meine Geliebte sein,maybe you could be my lover,
ich weiß, wir könnten für immer halten,I know we could last forever,
komm schon, Baby, lass mich es dir zeigen.come on baby let me show ya.

[Krazy und Flava][Krazy and Flava]
Ich liebe dich, was wirst duI love you, what you gonna
sagen, was wirst du tun,say what you gonna do,
ich liebe dich, ich will da sein,I love you, I wanna be there
ich will dich halten, ich liebe dich,I wanna hold you, I love you,
ich will dich lächeln sehen, ich willI wanna see you smile I wanna
dich küssen, ich liebe dich, es istkiss you, I love you, its been
seit ich dich getroffen habe, deine Zeit.your time since i met you.

[Freek][Freek]
Mein Herz ist gebrochen und es istMy hearts broken and its
wegen dir, ich überlege,coz of you, comtemplating
weiß nicht, was ich tun soll,don't know what to do,
Situation, die ich nicht durchstehen kann,situation i cannot pass
und ich werde meine Meinung nicht ändern,through, and i won't change
so entschlossen bin ich,my mind as i'm so resolute,
all das Warten macht michall this waiting is getting me
niedergeschlagen, die Liebe meines Lebens, es bist du,down, love of life it is you
ich habe dich gefunden, mein KopfI have found, my heads
wirbelt, es dreht sich rund undspinning it goes round and
rund, also lass mich dir sagen,round so please let me tell ya
mach einfach keinen Lärm.just don't make a sound.

[Reepa][Reepa]
Mädchen, es ist deine Zeit, verstehe,Girl its your time understand,
willst du, dass ich dein Mann bin,do you want me to be your
weißt du noch, wie das begann,man, do you remember how
für immer zusammen war der Plan,this began, together forever
als die Zeit verging und die Zeitwas the plan, as time went on
überrannt wurde, wurden wirand time over ran, we grew
stärker, gingen Hand in Hand,stronger we went hand in
durch all die Vergangenheit, aberhand, through all the past but
stehen immer noch, lass es weitergehen, lass unsere Liebe wachsen.still we stand, take it further let our love expand.

[Spike-E][Spike-E]
Mädchen, ich wusste es von Anfang an,Girl i knew it from the star,
wir werden nie getrennt sein,never gonna be apart,
hast du ein brennendes Herz,do you have a Blazin' heart,
werde den letzten Tanz retten,gonna save the last dance,
werde nie weit weg sein,never gonna be far,
weißt du noch, schnelles Auto,do you remember fast car,
ich erinnere mich, als duI remember when you
gelacht hast, musst du denlaughed, do you have to
Weg gehen.take the path.

[Refrain wiederholen][Repeat Chorus]

[Kenzie][Kenzie]
Mädchen, du bedeutest mir so viel,Girl you mean so much to me,
ich weiß, wir sind einfach füreinander bestimmt,I know we are just ment to
solche Dinge sind faktisch,be, things like this are factual,
denn diese Liebe, die ich habe, ist natürlich.cause this love I got is natural.

[Strider][Strider]
Also, Mädchen, warum ignorierst du michSo girl why you blank me
jedes Mal, wenn ich dich sehe, aber du trägst immerevery time i see ya, but ya still
die goldenen Dinge, die ich dirwear the ice gold tings that
gebracht habe, auf meinem HandyI brought ya, on my phone
verpasste Anrufe von deinermissed calls from your
Nummer, aber warte, die Geschichtenumber, but wait the story
wird tiefer, nie beantwortegets deeper, never answer
Anrufe, wenn ich dich anrufe,calls when i ring ya, always get
bekomme immer die gleiche alte Nachricht,the same old text saying
"Strider, ich liebe dich", sag die WahrheitStrider I love ya, tell the truth
und hör auf, ein Hasser zu sein,and stop bein' a hater,
dann vielleicht, Mädchen, werde ich dir glauben.then maybe girl i'll believe ya.

[Refrain wiederholen][Repeat Chorus]

[Rocky B][Rocky B]
Von all den Clubs in all den StädtenOf all the clubs in all the towns
musstest du in meinen hineingehen,you had to walk in mine,
von all den Mädchen in all den Clubsof all the girls in all the clubs
musstest du so gut aussehen,you had to look so fine,
von all den Sets auf all den Decksof all the sets on all the decks
musstest du "Zurückspulen" schreien,you had to scream rewind,
ich bin so froh, dass ich dich gefunden habe,I'm so glad that i found you
Mädchen, jetzt ist es deine Zeit.girl now lady it's your time.

[Vers wiederholen bis zum Ausblenden][Repeat Verse to fade]