Who's It Gonna Be?

¿Quién va a ser?

Who's It Gonna Be?

COROCHORUS
¿Quién va a ser?,Who's it gonna be?,
¿Es él o soy yo?,Is it him or is it me?,
Deja de jugar,Stop playin' games,
Chica, solo dime,Girl,jus' tell me,
Tengo que saber,I've gotta know,
¿Quién va a ser?,Who's it gonna be?,

FLAVAFLAVA
Ey, nena ¿quién va a ser?,Yo,baby who's it gonna b?,
El X5 está afuera y estoy buscando montar,Da X5's outside an' i'm lukin' 2 ride,
Estamos a 10 grados bajo cero,It's 10 below zero,
Sin miedo, porque Flava es un gánster como Robert DeNiro,No fear,coz Flava'z gansta like Robert DeNiro,
Este chico, tu testigo,Dis boy,ur witness,
Y has oído hablar de mí,An, u heard of me,
Soy un pastor, no te preocupes,I'm a shepherd dnt b concerned,
Con un rebaño de ovejas,Wiv a herd of sheep,
Escucha, mi estilo es tan diferente al resto,Listen,my style's jus' so different from da rest,
Soy guapo, inteligente,I'm handsome,intelligent,
Sé que no soy el mejor,I no i ain't da best,
Pero he trabajado muy duro,But i've worked real hard,
He puesto esfuerzo,I've put da effort in,
He llevado mis habilidades al ritmo,I've drove my skills upon da rhythm,
He escuchado, es fácil créeme,I've listened,it's easy believe me,
Es simple,It's simple,
Te mostraré cómo darle la vuelta a esto,I'll show u how we turn dis,
************ al revés,************ upside down,
Amo tus hoyuelos,I luv ur dimples,
Tu sonrisa, me vuelve loco,Ur smile,it drives me wild,
Sí, todo salta dentro,Yea,all jumps inside,
Son tus ojos,It's ur eyes,
Los que me tienen hipnotizado, cada vez,Dat's got me hypnotised,evritime,
Deja de creer lo que escuchaste de tus amigos,Stop,believin' wat u heard from ur friends,
No soy un jugador,I ain't a playa,
Solo conecto con las chicas al final,I jus' link da girls in da end,

CORO X2CHORUS X2

MELO-DMELO-D
Una pregunta, bastante simple,1 question,pretty simple,
Dime, ¿quién va a ser?,Tell me,who's it gonna b?,
Sé que sientes lo mismo que yo,I no ur feelin' wat i do,
Y chica, creo que soy yo,An' girl i think it's me,
No juego juegos,I dnt play no games,
Así es como me siento,Dat's jus' how i feel,
Porque no tomo lo falso,Coz i dnt take no fake,
Solo tomo lo real,I only take da real deal,
Te dejaré ver el verdadero yo,I'll let u c da real me,
El yo fuera de la carretera,Da off da road me,
Déjate echar un vistazo detrás de escena,Let u take a luk behind da scenes,
Cuando no estoy en tu pantalla de televisión,Wen i'm not on ur tv screen,
En serio, nena, mira los autos justo afuera,4real,baby luk da rides rite outside,
¿Te gusta el brillo de las llantas?,U like da shine on da rims?,
Nena, mira adentro,Baby check inside,
Primero, está el club,1st off,it's da club,
Tomando tragos encendidos,Sippin' drinks on fire,
Subimos a VIP, ahora todo se vuelve loco,Up 2 v.i.p,now it's all gon wild,
Te llevo al paseo,Take u down 2 da ride,
Para algunos besos y abrazos,4 sum kissin' an' hugs,
Y luego regresamos a casa,An' den go back 2 da crib,
Para un amor toda la noche,4 sum all nite luv,
Así es como lo hacemos, toda la noche,Dat's how we do it,all nite,
Amor verdadero de verdad,Straight luvvin' 4real,
Nena, ahora sabes cómo es,Baby,now u know da deal,
Vamos, dime cómo te sientes,Come on,tell me how u feel,
¿Soy yo o él?, necesito saber,Is it me or him?,i need 2 know,
Está en mi mente,It's playin' on my mind,
Dime si es real,Baby tell me if it's real,
Rápido, te estás quedando sin tiempo,Quick,ur runnin' out of time,

CORO X2CHORUS X2

KRAZYKRAZY
Ey, ¿quién va a ser?,Yo,who's it gonna b?,
¿Yo?, sí, con suerte,Me?,yea hopefully,
No te demores, dime,No longin' now tell me,
(TODOS) ¿Quién va a ser?,(ALL)Who's it gonna b?,
Sé que estás en eso,I no ur on it,
Pero si no lo quieres,But if u dnt want it,
Realmente no me importa, dime,I ain't really bothered,tell me,
(TODOS) ¿Quién va a ser?,(ALL)Who's it gonna b?,
Es bastante simple,It's kinda simply,
Bum, bum y moliendo,Bump,bump an' grindin',
Hip-hop sonando en el club,Hip-hop,bumpin' in da club,
Las letras que estoy lanzando son locas,Da lyrics dat i'm sprayin' r insane,
¿Puedes decirme?,Can u jus' tell me?,
¿Quién va a ser?,Who's it gonna b?,

FLAVAFLAVA
Ey, golpea el bajoYo,kick in da bass

TODOSALL
Aja, aja, oh, oh,Aha,aha,oh,oh,
Aja, aja, oh, oh,Aha,aha,oh,oh,
Aja, aja, oh, oh,Aha,aha,oh,oh,
Aja, aja, oh, oh,Aha,aha,oh,oh,

REEPAREEPA
Te lo diré claramente,I'll tell u straight,
¿Eres parte de esto?,R u a part of it?,
Si no lo eres, no daré,If u ain't i'm not givin',
Mi corazón por ello,My heart 4 it,
Tienes una elección de dos,U got a choice of 2,
¿Soy yo o él?,Is it me or him?,
No me importa,It dnt bother me,
Porque de cualquier manera ganaré,Coz eitha way i'll win,
Porque si puedes tener dos chicos,Coz if u can have 2 guys,
Entonces yo puedo tener dos chicas,Then i can have 2 girls,
Así es como es,Dat's da way it goes,
Cuando vives en mi mundo,Wen ur livin' in my world,
Aún así no me acercaré a ti,I still wnt gettin' down wiv u,
No dejaré que mis pies se vayan por ti,I ain't lettin' my feet leave da ground 4 u,

CORO X2CHORUS X2