Real Thing

Echte Sache

Real Thing

Weiche Haut im Bett, in dem wir liegenSoft skin in the bed we're in
Wenn du nur sehen könntest, wie du jetzt aussiehstIf only you could see the way you look now
Wir haben darüber gesprochen, allein zu sein und die Freunde, die wir gekannt haben, und nicht nach Hause zu gehenWe talked about being alone and the friends we'd known and not going home

Dein Körper ist der OzeanYour body is the ocean
Ich könnte ihn füllen mit Worten, die ich gesprochen habeI could fill it up with words I have spoken

Ich will dich wirklich wiedersehenI really want to see you again
Ich möchte mehr als nur Freunde seinI want to be more than friends
Mehr als FreundeMore than friends

Vielleicht können wir es schaffenMaybe we can make it work
Versprich, dass du nicht verletzt wirstPromise you won't get hurt
Nicht verletztGet hurt

Du bist in meinem Kopf, ich lasse dich reinYou're in my head, I will let you in
Solange es die echte Sache istAs long as it's the real thing
Denn ich könnte mich niemals damit zufrieden geben, mich wieder wie die zweite Wahl zu fühlen'Cause I could never settle for feeling second best again
Aber ich will etwas fühlenBut I want to feel something

Dein Körper ist der OzeanYour body is the ocean
Ich könnte ihn füllen mit Worten, die ich gesprochen habeI could fill it up with words I have spoken

Ich will dich wirklich wiedersehenI really want to see you again
Ich möchte mehr als nur Freunde seinI want to be more than friends
Mehr als FreundeMore than friends

Vielleicht können wir es schaffenMaybe we can make it work
Versprich, dass du nicht verletzt wirstPromise you won't get hurt
Nicht verletztGet hurt

Ich will dich wirklich wiedersehenI really want to see you again
Ich möchte mehr als nur Freunde seinI want to be more than friends
Mehr als FreundeMore than friends

Du saßt am StraßenlaterneYou were sitting by the street light
Ich will dich heute Nacht wirklich haltenI really want to hold you tonight
Heute NachtTonight

Dein Körper ist der OzeanYour body is the ocean
Ich könnte ihn füllen mit Worten, die ich gesprochen habeI could full ut up with words I have spoken

Ich will dich wirklich wiedersehenI really want to see you again
Ich möchte mehr als nur Freunde seinI want to be more than friends
Mehr als FreundeMore than friends

Vielleicht können wir es schaffenMaybe we can make it work
Versprich, dass du nicht verletzt wirstPromise you won't get hurt
Nicht verletztGet hurt

Ich will dich wirklich wiedersehenI really want to see you again
Ich möchte mehr als nur Freunde seinI want to be more than friends
Mehr als FreundeMore than friends

Du saßt am StraßenlaterneYou were sitting by the street light
Ich will dich heute Nacht wirklich haltenI really want to hold you tonight
Heute NachtTonight
Heute NachtTonight
Heute NachtTonight