Galopp

Gallop

Der Klang, der verbindet, schlägt WellenTsunagaru oto ga komaku wo tataku
Die Worte, die fließen, erschüttern das HerzTsutau kotoba ga mune wo furuwasu
Das Licht, das springt, verheddert den SchattenTobikau hikari nejikureru kage
Der Rhythmus der Farben wirbelt wildAbaremawaru genshoku no rizumu

In der Mitternacht, die sich zusammenziehtTachikuramu mayonaka ni
Lass alles los, was dich hältNanimo kamo wo tebanashite
Wenn die Tränen fließen und du alles gegeben hastNamida mo nagashi tsukushita nara
Gibt es keinen Grund mehr, den Blick zu senkenUtsumuku koto wa mou nai kara

Der Himmel, der am Morgen brennt, du erwachstAsa yakeru sora mezameru kimi ga
Die klaren Tage beginnen sich zu formenKizami hajimeru tashika na hibi
Wird diese Stimme in diesem Moment widerhallen?Sono toki no naka kono koe wa hibiitekureru darou ka?

Wenn du es hörst, wenn es dich erreicht,Kikoeteru nara, todoiteru nara,
Zeig mir deine ArmeUde wo kazashite misete kure
Selbst wenn das Licht noch klein ist und zu zerbrechen droht, lauf losMada chiisakute kobore souna hikari demo kakedashite

Mit den Ohren, die sich aufrichten, und den Augen, die sich öffnenSumashita mimi de hirakareta mede
Kaufe die Luft, die nicht schwindetNidotonai kuuki wo kamishimete
Wenn die Illusion, die ich bemerkt habe, jetzt zerbrichtKigatsuita maboroshi ni ima nimo kuzure sou demo
Wenn das Herz weiter schreit,Kokoro ga sakebi tsuzukeru nara
Gibt es keinen Fehler, wohin ich auch geheDoko ni mo machigai darou nai kara

Der Himmel, der am Morgen brennt, du schaust hinaufAsa yakeru sora miageru kimi ga
Du beginnst, einen Traum zu suchenMotome hajimeru hitotsu no yume
Wird diese Stimme direkt neben dir widerhallen?Sono sugu soba de kono koe wa hibiitekureru darou ka?

Wenn du es hörst, wenn es dich erreicht,Kikoeteru nara, todoiteru nara,
Lass deine Füße den Rhythmus schlagenAshi wo narashite kotaete kure
Selbst wenn der Weg endlos istHatenai michi ni
Wenn du stolperst und zurückblickst, lauf weiterTsumazuite furimuite mo kakenukete

Der Himmel, der am Morgen brennt, die Stadt erstrahltAsa yakeru sora akaramu machi ga
Lebt jetzt weiter, weht zurückIma ni mo ikiou fukikaesu
Dein strahlendes, fröhliches Lächeln leuchtet auch auf.Hokorobidashita bukiou na kimi no egao mo kagayaite mieru