Tabidatsu Kimi E (Tv Size)

Partida de ti (Tamaño de TV)

Tabidatsu Kimi E (Tv Size)

Pétalos de cerezo bailan bajo un cielo aún un poco frío
さくらまう、まだすこしさむいそらのした
Sakura mau, mada sukoshi samui sora no shita
Te vas, llevando sueños y esperanzas en tus pequeños hombros
きみはゆく、ちいさなかたにゆめやきぼうのせて
Kimi wa yuku, chiisana kata ni yume ya kibou nosete
Ahora, quiero despedirme de ti que te embarcas en un viaje
いまたびだつきみにおくりたい
Ima tabidatsu kimi ni okuritai
¿Está bien si te digo algo serio hoy?
きょうくらいまじめにいったていいじゃん
Kyou kurai majime ni ittate ii jan?
(¿Está bien decirlo?)
(いったていいじゃん？)
(Itatte ii jan?)
Deja caer una sonrisa simple
ありだけのえがおをはなばたに
Aridake no egao wo hanabata ni
Te lo digo con calma y sinceridad
きみにつたえよれいせいいち
Kimi ni tsutae yo reiseiichi

Gracias por reír y llorar juntos
ありがとういっしょにわらいてくれて
Arigato issho ni waraitekurete
Gracias por llorar y reír juntos
ありがとういっしょにないてくれて
Arigato issho ni naitekurete
Está bien, no quiero morir
だいじょうぶだよ、したいないよ
Daijoubu da yo, shitai nai yo
Solo la confianza en el camino que creímos está detrás de nosotros
しんじたみちだけはすぐにうしろえだよ
Shinjita michi dake wa sugu ni ushiro e da yo

Adiós, porque esto termina aquí
さよなら、ここからかじまるから
Sayonara, koko kara kajimaru kara
Adiós, siempre seremos aliados
さよなら。いつだってみかただから
Sayonara. itsu datte mikata dakara
Está bien, no estás solo
だいじょうぶだよ、ひとりじゃないよ
Daijoubu da yo, hitori ja nai yo
El lugar al que regresar siempre estará aquí
かえてくるばしょはいつでもここにあるよ
Kaete kuru basho wa itsu demo koko ni aru yo