Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.841

Ranka

Bleach

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ranka

"うつくしきをあいにたとうのは"utsukushiki wo ai ni tatofu no wa
あいのすがたをしらぬもの\"ai no sugata wo shiranu mono"
もれたといきをそっとたぐりよせmoreta toiki wo sotto taguri yose
つむぐことばにおぼれていくtsumugu kotoba ni oborete iku

うぶなこねubu na ko ne
おとぎばなしをしんじているのotogi banashi wo shinjite iruno?
うたかたのゆめなれどくるおしくutakata no yume naredo kuruoshiku

さきみだれよはなたちsaki midare yo hana tachi
いろづくあいゆえにirozuku ai yue ni
さきほこれよはなたちsaki hokore yo hana tachi
けだかくいきゆくもうつくしきかなじんせいkedakaku ikiyuku mo utsukushiki kana jinsei

"みにくきをあいにたとうのは"minikuki wo ai ni tatofu no wa
あいをしったとおごるもの\"ai wo shitta to ogoru mono"
どろにまみれたはねをひきずってdoro ni mamireta hane wo hikizutte
なきぬれたままふるえてたのnaki nureta mama furueteta no?

ばかなこねbaka na ko ne
あたしのむねでいやしてあげるatashi no mune de iyashite ageru
ばらいろのゆめをいだきとびたてよbara iro no yume wo idaki tobitate yo

まいみだれよちょうたちmai midare yo chou tachi
いろめくあいゆえにiro meku ai yue ni
まいあがれよちょうたちmai agare yo chou tachi
けだかくいきゆくもうつくしきかなじんせいkedakaku ikiyuku mo utsukushiki kana jinsei

"うなれはいねこ\"かきちらせ"unare hai neko" kaki chirase
せつなくかすみきえゆくsetsunaku kasumi kieyuku
あいつのせなかをaitsu no senaka wo

さきみだれよはなたちsaki midare yo hana tachi
はかないいのちならhakanaki inochi nara
さきほこれよはなたちsaki hokore yo hana tachi
けだかくちりゆくもうつくしきかなじんせいkedakaku chiri yuku mo utsukushiki kana jinsei

さきみだれよはなたちsaki midare yo hana tachi
いろづくあいゆえにiro zuku ai yue ni
さきほこれよはなたちsaki hokore yo hana tachi
けだかくゆきいくもうつくしきかなじんせいkedakaku yuki ikumo utsukushiki kana jinsei

Florecer

Es hermoso amar lo que no se conoce
Aquellos que no conocen la forma del amor
Reuniendo suavemente el aliento empañado
Me ahogo en palabras que tejen

¿Crees en los cuentos de hadas, niña inocente?
¿Un sueño efímero pero loco?

Florecen desordenadas las flores
Por el amor que cambia de color
Brillan orgullosas las flores
Una vida tan hermosa que avanza con orgullo

'Amar lo feo es conocer el amor
Una vez que conoces el amor, te jactas'
¿Arrastrando alas manchadas de barro
Llorabas mientras temblabas?

¿Qué tonta eres, niña?
Voy a sanar tu corazón
Abraza el sueño de color rosa y vuela alto

Revuelan las mariposas caóticas
Por el amor que se desvanece
Se elevan las mariposas
Una vida tan hermosa que avanza con orgullo

'Ruge, ceniza de gato', esparce tus garras
Desaparece tristemente en la niebla
Su espalda

Florecen desordenadas las flores
Si la vida es efímera
Brillan orgullosas las flores
Una vida tan hermosa que se desvanece con orgullo

Florecen desordenadas las flores
Por el amor que cambia de color
Brillan orgullosas las flores
Una vida tan hermosa que avanza con orgullo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bleach y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección