Chinatown (feat. Bruce Springsteen)

Chinatown (feat. Bruce Springsteen)

Chinatown (feat. Bruce Springsteen)

Sube a mi asiento trasero, tarta de miel
Get in my backseat, honeypie
Y me pondré tu tristeza como si fuera mía
And I'll wear your sadness like it's mine
Porque es bueno sentir lo que falta
'Cause it's just good to feel what's been missing
Sí, es malo cuando es bueno estar siempre desaparecida
Yeah, it's bad when it's good to always be missing

Pero una chica como tú
But a girl like you
Podría arrancarme de la cabeza
Could rip me out of my head
Lágrimas negras en la mejilla
Black tears on your cheek
Los quiero en mi cama
I want them in my bed
Te sacaré de la ciudad
I'll take you out of the city
Cariño, justo en la sombra
Honey, right into the shadow
Porque quiero encontrarlo mañana
Because I wanna find tomorrow
Sí, quiero encontrarlo mañana
Yeah, I wanna find tomorrow
Con una chica como tú
With a girl like you
Mi bebé Chinatown
My Chinatown baby
SENTADA EN LA PARTE DELANTERA
Sittin' on the front stoop
Gritando a los locos
Crying out the crazy
Te sacaré de la ciudad
I'll take you out of the city
Cariño, justo en la sombra
Honey, right into the shadow
Porque quiero encontrarlo mañana
Because I wanna find tomorrow
Sí, quiero encontrar mañana contigo, nena
Yeah, I wanna find tomorrow with you, baby

Dame, dame, dame, dame esa gran luz roja
Gimme, gimme, gimme, gimme that big red light
Y saca la tristeza del sábado por la noche
And take the sadness out of Saturday night
Porque es bueno tener lo que faltaba
'Cause that's just good to have what was missing
Fuimos malos para ser malos, estar siempre desaparecidos
We were bad to be bad, to always be missing

Pero una chica como tú
But a girl like you
Podría arrancarme de la cabeza
Could rip me out of my head
Lágrimas negras en la mejilla
Black tears on your cheek
Los quiero en mi cama
I want them in my bed
Te sacaré de la ciudad
I'll take you out of the city
Cariño, justo en la sombra
Honey, right into the shadow
Porque quiero encontrarlo mañana
'Cause I wanna find tomorrow
Sí, quiero encontrarlo mañana
Yeah, I wanna find tomorrow
Con una chica como tú
With a girl like you
Eres mi bebé Chinatown
You're my Chinatown baby
SENTADA EN LA PARTE DELANTERA
Sittin' on your front stoop
Gritando a los locos
Crying out the crazy
Te sacaré de la ciudad
I'll take you out of the city
Cariño, justo en la sombra
Honey, right into the shadow
Porque quiero encontrarlo mañana
Because I wanna find tomorrow
Sí, quiero encontrar mañana contigo, nena
Yeah, I wanna find tomorrow with you, baby

Quiero correr
I wanna run
Quiero correr
I wanna run
Me encanta perseguir cada sentimiento
I love to chase every feeling
Quiero correr
I wanna run
Quiero correr
I wanna run
Quiero correr
I wanna run
Porque quiero encontrar mañana contigo, nena
'Cause I wanna find tomorrow with you, baby
Oh, oh
Oh, oh
Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh
Oh, oh
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

No tenemos que romper todos los sueños que hemos conocido
We don't have to break every dream we've ever known
Corriendo por el pasillo
Running down the hallway
En marcha por el largo camino
Running up the long road
No tenemos que perseguir todo lo que hemos hecho
We don't have to chase everything we've ever made
Corriendo por el pasillo (sí, sí, sí, sí, sí)
Running down the hallway (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Corriendo el largo camino (sí, sí, sí, sí, sí)
Running up the long road (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
No tenemos que romper todos los sueños que hemos conocido
We don't have to break every dream we've ever known