Ich mache keinen Spaß

i'm not joking

Ich bin nicht der Typ, der dich nach letzter Nacht fragtI'm not the type to ask you about last night
Oder nach alten Anmachsprüchen, die du gehört hastOr old pickup lines you've heard
Und ich bin nicht der Typ, der dich nach denjenigen fragt, die vor mir kamen, BabeAnd I'm not the type to ask you about the ones who came before me, babe
Ich bin einfach froh, dass du nur meine bist, BabeI'm just glad you're mine and only, babe
Und ich halte jede Tür für deine Liebe auf, wieAnd I'll hold every door for your love like

Ooh, ich mache keinen Spaß, es war Liebe auf den ersten BlickOoh, I'm not joking, it was love at first sight
Guter Gott, ich habe dich gefundenGood Lord, I found you
Du hast die Tür aufgehalten, das Telefon abgenommenYou held the door, picked up the phone
Hast das Auto gestartet, hast mich mitgenommenStarted the car, took me on
La-la, la-la-la, sha-la-la-laLa-la, la-la-la, sha-la-la-la
Guter Gott, ich habe dich gefundenGood Lord, I found you

Und ich bin nicht der Typ, der dir sagt, was du tun sollstAnd I'm not the type to tell you what you do
Ich mag, was du tustI like what you do
Und ich bin nicht der Typ, der dich die ganze Nacht wach hält mit GeschwätzAnd I'm not the type to keep you up all night yammering
Ich weiß, es ist schwer für dich, einzuschlafenI know it's hard for you to sleep in
Ich will, dass die Dinge, die schwer zu bekommen sind, leichter werdenI want the things that are hard to get easier
Ich will, dass das Licht dich leitet, BabyI want easy light to guide you, baby

Ooh, ich mache keinen Spaß, es war Liebe auf den ersten BlickOoh, I'm not joking, it was love at first sight
Guter Gott, ich habe dich gefundenGood Lord, I found you
Du hast die Tür aufgehalten, das Telefon abgenommenYou held the door, picked up the phone
Hast das Auto gestartet, hast mich mitgenommenStarted the car, took me on
La-la, la-la-la, sha-la-la-laLa-la, la-la-la, sha-la-la-la
Guter Gott, ich habe dich gefundenGood Lord, I found you

Ruf es laut hinaus, ruf es laut hinausShout it out, shout it out
Ruf es laut hinaus, ruf es laut hinausShout it out, shout it out
Ruf es laut hinaus, ruf es laut hinausShout it out, shout it out
Oh, du musst es laut hinausrufenOh, you got to shout it out

Wenn du willst, bekommst du es, wenn du bekommst, was du willstWhen you want you get, when you get what you want
Es ist am schwersten, wenn du weißt, dass es wirklich ernst istIt's the heaviest when you know it's really on
Das ist der Zeitpunkt, um festzuhaltenThat's the time to hold tight
Ja, es ist die Zeit, um durchzuhalten (du musst durchhalten)Yeah, it's the time to hold on (you've got to hold on)
Wenn die Einsätze hoch werdenAs the stakes get wild
Zeit, große Linien zu ziehen (zieh die Linie)Time to draw them big lines (draw the line)
Es ist nicht die Zeit zum Wegrennen (lauf nicht weg)It ain't time to roll (don't run away)
Das ist die Zeit, um zu stehen (verliere nicht deinen Boden)That is the time to stand (don't lose your ground)
In jeder Wahrheit dessen, was es bedeutet, ein Mann zu seinInside of every truth of what it means to be a man
Wenn du willst, was du bekommst, wenn du bekommst, was du willstWhen you want what you get, when you get what you want
Und all diese Angst kommt in der großen Welle herausAnd all of that fear comes out in the big wash
Ich mache überhaupt keinen SpaßI'm not joking at all