Traducción automática

Self Respect
Bleachers
Respect de soi
Self Respect
Je suis à genoux, je te supplie de m'embrasserI'm on my hands and knees begging you to kiss me
Quand je ne suis pas là, tu me manques même un peu ?When I'm not around, do you even miss me?
J'en ai marre d'avoir du respect pour moi-mêmeI'm so tired of having self-respect
Faisons quelque chose dont je vais avoir des remordsLet's do something I'll regret
Bonjour, mon jumeau le plus étrangeGood morning, my strangest twin
J'ai changé les serrures et laissé entrer le bonI've changed the locks and let the right one in
Je me cache encore, je suis toujours une herbe folleI still hide, I still tumbleweed
Mais perdu, je vois perdu et j'ai des cris silencieuxBut lost see lost and I've been quiet screams
Tout en noir, blanc et bleuAll black, white and blue
Tout résonne et colle comme de la glueAll echo trails and nonstick glue
Eh bien, les Binsons font vroom et les salauds bâillentWell, the Binsons go vroom and the bastards go yawn
Je suis ici tout seul, merde, je vais de l'avantI'm out here on my own, fuck it, I'm going long
Je suis à genoux, je te supplie de m'embrasserI'm on my hands and knees begging you to kiss me
Quand je ne suis pas là, tu me manques même un peu ?When I'm not around, do you even miss me?
J'en ai marre d'avoir du respect pour moi-mêmeI'm so tired of having self-respect
Faisons quelque chose dont je vais avoir des remordsLet's do something I'll regret
Je pense que c'était le jour où Kobe est tombé du cielI think it was the day that Kobe fell from the sky
Ou le jour où Kendall a souri comme une pub PepsiOr the day that Kendall Pepsi-smiled
Ou le jour où je l'ai tenue pour la dernière foisOr the day that I had held her last
Ces jours de nos vies, ils sont durs, rapides et injustesThese days of our lives, they're rough and they're fast and unfair
Et tenus ensemble par une agrafe en papierAnd held together by a paper clasp
Et ils sont trempés dans un moment passéAnd they're drenched in a moment past
Et ils ne sont connus que quand quelqu'un est partiAnd they're only known when somebody is gone
Eh bien, les années passent vite, mais l'angoisse reste forteWell, the years move fast, but the dread goes hard
Je suis à genoux, je te supplie de m'embrasserI'm on my hands and knees begging you to kiss me
Quand je ne suis pas là, tu me manques même un peu ?When I'm not around, do you even miss me?
J'en ai marre d'avoir du respect pour moi-mêmeI'm so tired of having self-respect
Faisons quelque chose dont je vais avoir des remordsLet's do something I'll regret
Eh bien, la foule devient folleWell, the crowd goes wild
Ouais, la foule devient folleYeah, the crowd goes wild
Pour le brûlage de sorcières ou le meurtre de roisFor the burning of witches or the killing of kings
Quand la foule devient folle, tout le monde chanteWhen the crowd goes wild, everybody sings
J'étais saint une foisI was holy once
Oh, je t'ai aimé une foisOh, I loved you once
J'ai détruit la vie de quelqu'un juste pour direDestroyed somebody's life as a means of sayin'
Je suis encore là et je joue encoreI'm still here and I'm still playin'
Je suis à genoux, je te supplie de m'embrasserI'm on my hands and knees begging you to kiss me
Quand je ne suis pas là, tu me manques même un peu ?When I'm not around, do you even miss me?
J'en ai marre d'avoir du respect pour moi-mêmeI'm so tired of having self-respect
Faisons quelque chose dont je vais avoir des remordsLet's do something I'll regret
Faisons quelque chose dont je vais avoir des remordsLet's do something I'll regret
Faisons quelque chose dont je vais avoir des remordsLet's do something I'll regret
Faisons quelque chose dont je vais avoir des remordsLet's do something I'll regret




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bleachers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: