Stop Making This Hurt

Deja de hacer que esto duela

Stop Making This Hurt

Daniel acuesta a los niños, están gritando, oh los dioses deben estar locosDaniel puts the kids to bed they’re screaming oh the gods must be crazy
Jimmy está en la carretera esta noche, ella no reconoce su paísWell jimmy’s on the road tonight she doesn’t recognize her country
Mi padre está en la habitación de al lado llorando con su madre a los 65My father’s in the room next door crying with his ma at 65
Cada vez que cierro los ojos te veo escrito en luces grandesWell every time I close my eyes I just see you written in big lights

¿Sabes lo que dice?You know what it says?

Deja de hacer que esto duelaStop making this hurt
Y di adiós como si lo sintierasAnd say goodbye like you mean it
Deja de intentar con este dolorStop trying on this hurt
Solo di adiós como si lo sintierasJust say goodbye like you mean it

Mi mamá está en la casa esta noche tratando de liberarse de Nueva JerseyMy mamma’s in the house tonight tryna break free of New Jersey
Mientras los niños están en la calle llorando 'déjame vivir en mi país'While the kids are on the street and they’re cryin’ let me live in my country
Pero Ray y yoBut me and ray
Tenemos un sueño y un auto, somos libres como la nocheWe got a dream and a car we’re like free as the night
Entonces, ¿por qué cada vez que conduzco solo lo veo escrito en señales de tráfico?So how come every time I take a drive I just see it written on street signs

Y sabes lo que diceAnd you know what it says

Deja de hacer que esto duelaStop making this hurt
Y di adiós como si lo sintierasAnd say goodbye like you mean it
Deja de intentar con este dolorStop trying on this hurt
Solo di adiós como si lo sintierasJust say goodbye like you mean it

Pero si quitamos la tristeza de un sábado por la nocheBut if we take the sadness out of Saturday night
Me pregunto con qué nos quedaremos, ¿algo que valga la pena pelear?I wonder what we’ll be left with anything worth the fight?
Quiero huir de la oscuridad, quiero gritarle a la luzI wanna run from the darkness wanna shout at the light
Me está invadiendo ahoraIt’s coming over me now
Dos tres cuatro cincoTwo three four five
Oh Dios, apenas sobrevivimosOh God we barely survived
Solo di adiós como si lo sintierasJust say goodbye like you mean it

Deja de hacer que esto duelaStop making this hurt
Di adiós como si lo sintierasSay goodbye like you mean it
Deja de intentar con este dolorStop trying on this hurt
Di adiós como si lo sintierasSay goodbye like you mean it

Vamos, cariñoCome on baby
Deja de hacer que esto duelaStop making this hurt