Temple of Lunacy

Templo de la Locura

Temple of Lunacy

Renuncio a mi deber de servir al mundoI renounce my duty to serve the world
Porque he fallado, fallado en salvarme a mí mismoFor I have failed, failed to save myself

Reza por míPray for me
Aunque no pueda ver esta tragediaEven if I cannot see this tragedy
Soy el ojo de la tempestadI am the eye of the tempest
Con furia en mi manoWith fury in my hand

Maldita sea, estoy harto de sentirme inútilFuck this, I'm sick of feeling worthless
Cubro la brecha entre yo y el abismoI bridge the gap between myself and the abyss

PsicosomáticoPsychosomatic
Lucho contra el miedo a la muerteI fight the fear of death
Siluetas descienden a mi alrededorSilhouettes are descending around me

No puedo cumplir con lo que el mundo espera de míI can't deliver what the world expects of me
Lo que el mundo espera de míWhat the world expects of me
Derrotado por esta enfermedadDefeated by this disease

Convoco toda la fuerza que se necesitaI conjure all the strength it takes
Para desafiar la adversidadTo defy adversity
Pero en mis sueños, estoy muriendoBut in my dreams, I'm dyin'

Muéstrame libertad en mi dudaShow me freedom in my doubt
Atrapado por dentro, estoy luchandoTrapped inside, I'm clawin' out
Pero aquí estoy, aún respirandoBut here I am, still breathing

Ahora soy fluido en el lenguaje del cínicoNow I am fluent in the language of the cynic
Bebo de la boca del engañoDrink from the mouth of deception
A través de la malicia nacíThrough malice I am born

Testigo de la verdadera cara de la hipocresíaWitness the true face of hypocrisy
Aún la vida reside en míStill life resides in me
Aún respiroStill breathing

PsicosomáticoPsychosomatic
Lucho contra el miedo a la muerteI fight the fear of death
Siluetas descienden a mi alrededorSilhouettes are descending around me

No puedo cumplirI can't deliver
Con lo que el mundo espera de míWhat the world expects of me
Me derrumbo bajo el pesoI crumble under the weight

Nuestras baratas ilusiones satisfacen nuestras necesidadesOur cheap illusions fulfilling our needs
Somos derrotistas con hambre de codiciaWe're self-defeatists with a hunger for greed
Nuestras baratas ilusiones satisfacen nuestra necesidadOur cheap illusions fulfilling our need
Somos derrotistas con hambre de codiciaWe're self-defeatists with a hunger for greed

Convoco toda la fuerza que se necesitaI conjure all the strength it takes
Para desafiar la adversidadTo defy adversity
Pero en mis sueños, estoy muriendoBut in my dreams, I'm dyin'

Muéstrame libertad en mi dudaShow me freedom in my doubt
Atrapado por dentro, estoy luchandoTrapped inside, I'm clawin' out
Pero aquí estoy, aún respirandoBut here I am, still breathing

Entre la realidad y lo que es real para míBetween reality and what's real to me
Se encuentra el templo de mi locuraSits the temple of my lunacy
Te aceché durante tanto tiempoI crept around you for so long
Pero ahora he encontrado un hogar en míBut now I've found a home in me