Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 90

Nothing Hurts Like Love

Bleed Token

Letra

Niets doet zo'n pijn als liefde

Nothing Hurts Like Love

Het moeilijkste is jou te verliezenThe hardest part is losing you
Het is weten dat jij me ook niet mistIt's knowing you don't miss me too

Niets doet zo'n pijn als liefde doetNothing hurts like love hurts
Niets snijdt zo diepNothing cuts this deep
Ik vertrouwde haar volledigI trusted her completely
Zoals Adam op Eva vertrouwdeLike Adam trusted Eve
Haar kussen voelden als de hemelHer kisses felt like heaven
Terwijl ik eronder stierfWhile I died beneath
Nu herinnert elke meid meNow every girl reminds me
Aan alles wat ze deedOf everything she did
Ik schreeuw in mijn eigen borstI scream inside my own chest
Maar niemand kan het horenBut nobody can hear
Ik dans met al onze herinneringen wanneer de drank verschijntI dance with all our memories whenever drinks appear
Haar parfum op mijn hoodie maakt me van binnen kapotHer perfume on my hoodie still me up inside
En elke verdomde ochtend voelt alsof ik al dood benAnd every fucking morning feels like I already died

Vertel me, was het allemaal een leugen?Tell me was it all a lie
Vertel me waarom je afscheid namTell me why you say goodbye
Vertel me hoe je 's nachts slaaptTell me how you sleep at night
Terwijl ik amper nog leefWhile I'm barely staying alive

Niets doet zo'n pijn als liefde doetNothing hurts like lovers hurts
Niets doet zo'n pijnNothing hurts this bad
Ik zou liever verdomd dood zijn dan herleven wat we haddenI'd rather fucking die than relive what we had
Niets doet zo'n pijn als liefde doetNothing hurts like lovers hurts
Niets doodt zo langzaamNothing kills this slow
Want degene waarvoor ik zou stervenCause the one I'd die for
Is iemand die ik niet kenBecame someone I don't know

Ik gaf haar al mijn hartslag, mijn ziel, mijn vertrouwen, mijn tijdI gave her all my heartbeat, my soul, my trust, my time
Ik zou voor altijd branden om haar in gedachten te houdenI would've burned forever just to keep her mind
Nu vult stilte de slaapkamer en drank helpt helemaal nietNow silence fills the bedroom and drinks don't help it all
Want elke herinnering laat mijn lichaam nog steeds vallenCause every single memory still makes my body fall
Ik zie haar in reflecties en vreemden op straatI see her in reflections and strangers on the street
Ik zweer dat haar geest me blijft volgen door iedereen die ik ontmoetI swear a her ghost keeps following through everyone I meet
Ik probeer gevoelens te begraven, maar liefde laat me niet genezenI try to bury feelings but love won't let me heal
Want een deel van mij mist nog steeds iets dat niet echt wasCause part of me still missing something that wasn't real

Vertel me, was het allemaal een leugen?Tell me was it all a lie
Vertel me waarom je afscheid namTell me why you say goodbye
Vertel me hoe je 's nachts slaaptTell me how you sleep at night
Terwijl ik amper nog leefWhile I'm barely staying alive

Niets doet zo'n pijn als liefde doetNothing hurts like lovers hurts
Niets doet zo'n pijnNothing hurts this bad
Ik zou liever verdomd dood zijn dan herleven wat we haddenI'd rather fucking die than relive what we had
Niets doet zo'n pijn als liefde doetNothing hurts like lovers hurts
Niets doodt zo langzaamNothing kills this slow
Want degene waarvoor ik zou stervenCause the one I'd die for
Is iemand die ik niet kenBecame someone I don't know

Is iemand die ik niet kenBecame someone I don't know

Sommige nachten breek ik nog steedsSome nights I still break down
Sommige nachten smeek ik om te stervenSome nights I beg to die
Ik hoor haar kreunen in mijn hoofd en verlies mijn verdomde verstandI hear her moaning in my head and lose my fucking mind

Niets doet zo'n pijn als liefde doetNothing hurts like lovers hurts
Niets snijdt zo diepNothing cuts this deep
Ik vertrouwde haar volledigI trusted her completely
Zoals Adam op Eva vertrouwdeLike Adam trusted Eve

Nu voelt elke verdomde hartslagNow every fucking heartbeat
Zwakker van binnenFeels weaker underneath

Ik zie haar in elke vrouwI see her in every woman
En bid dat ze niet zoals zij isAnd pray they're not like she is


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bleed Token y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección