Save Me From Myself

Rette mich vor mir selbst

Save Me From Myself

GottGod
Sie hören nicht aufThey won't stop
Sie sind wieder lautThey're loud again
Ich habe Angst, was sie von mir wollenI'm scared of what they want from me

Gott, hilf mir!God, help me!

Diese Stimmen sagen mir, ich bin nichts wertThese voices tell me I'm not worth a thing
Sie drängen und drängen, bis ich nicht mehr klar denken kannThey push and push until I can't fucking think
Ich versuche zu atmen, aber alles fühlt sich falsch anI try to breathe but everything feels wrong
Ich halte schon zu lange an nichts festI've been holding on to nothing for too long

Sie sagen, ich verletze die Menschen, die ich liebeThey say I break the people that I love
Sie sagen, ich ruinier alles, was ich berühreThey say I ruin everything I touch
Sie sagen, ich werde mich nie ändern, ich werde nie heilenThey say I'll never change I'll never heal
Sie werden so laut, ich kann nicht kontrollieren, was ich fühleThey get so loud I can't control what I feel

Ich habe Angst, dass sie mich wieder dazu bringen, mir selbst wehzutunI'm scared they'll make me hurt myself again
Ich habe Angst, dass ich die Kraft verliere, die ich noch habeI'm scared I'll lose whatever strength I have left
Ich habe Angst vor Nächten, in denen ich einfach abschalteI'm scared of nights where I just shut down
Ich habe Angst vor mir, wenn niemand da istI'm scared of me when no one is around

(Rette mich)(Save me)

Ich falle schneller, als ich zugeben möchteI'm falling faster than I want to admit
Diese Gedanken treffen härter, als sie solltenThese thoughts hit harder than they fucking should hit
Ich versuche zu kämpfen, aber ich kann sie nicht bremsenI try to fight but I can't slow them down
Sie schreien meinen Namen, jedes Mal, wenn ich am Boden binThey scream my name every time I'm on the ground

Rette mich!Save me!

Die Pillen helfen nicht, sie dämpfen nur den LärmThe pills don't help they only mute the noise
Aber wenn sie nachlassen, verliere ich, was von meiner Stimme übrig istBut when they fade I lose what's left of my voice
Ich sitze allein und zittere, bis ich zerbrecheI sit alone and shake until I crack
Ich fühle mich, als könnte ich mich nie zurückbekommenI feel like I can never get myself back

Ich verletze die, die versuchen, bei mir zu bleibenI hurt the ones who try to stay with me
Ich stoße sie weg, bevor sie es überhaupt sehenI push them off before they even see
Ich hasse mich für alles, was ich getan habeI hate myself for everything I've done
Ich bin müde, mich immer wie die Falsche zu fühlenI'm tired of feeling like I'm always the wrong one

(Rette mich)(Save me)

Ich habe Angst vor dem, was sie mich tun lassenI'm scared of what they make me do
Rette mich, ich kann nicht durchkommenSave me I can't get through
Sie sagen mir, ich bin nichtsThey tell me I'm nothing
Sie sagen mir, ich bin kaputtThey tell me I'm broken
Sie sagen mir, ich werde niemals okay seinThey tell me I'll never be fucking okay
(Gott, lass mich nicht so enden)(God don't let me end this way)

Rette mich vor mir selbstSave me from myself
Ich verliere die Luft, ich verliere, was ich gefühlt habeI'm losing air I'm losing what I felt
Wenn jemand das Zittern in meinem Atem hörtIf someone hears the shaking in my breath
Lass mich nicht verblassen, lass mich nicht vor dem Nächsten Angst habenDon't let me fade don't let me fear what's next

Gott, ich bin immer noch hierGod I'm still here
Aber ich bin nicht okayBut I'm not okay
Bitte lass mich nicht verschwindenPlease don't let me disappear