(Not) Life

(No) Vida

(Not) Life

Esto no es una broma sino un mensaje,This is no joke but a message,
Esto no es entretenimiento,This is not entertainment,
Esto no es vida sino una misión de Dios…This is not life but a mission from God…
Esto no es una casa sino una prisión,This is no house but a prison,
Esto no es mi departamento,This is not my apartment,
Esto no es tiempo sino un río fluyendo,This is not time but a river flowing,
Esto no es paz sino un breve descanso, vecinos…This is no peace but a short break, neighbours…

Saliendo sin rumbo,Goin’ out with nowhere to go,
Solo escuchando las voces…Just hear the voices…
Mira alrededor – Lo vemos todoLook around – We see it all
A través de lentes sucios…Through dirty lenses…

Esto no es esperanza sino una visión,This is no hope but a vision,
Esto no es lo que estás pensando,This is not what you’re thinking,
Esto no es dolor sino una lección de Dios…This is no pain but a lesson from God…
Esto no es mentira sino una historia,This is no lie but a story,
Pero esto no es Papá hablando…But this is not Daddy talking…
Esto no es una canción sino una conversación,This is no song but conversation,
Esto no es amor – Solo un buen polvo, nena!This is no love – Just a great fuck, baby!

Saliendo sin rumbo,Goin’ out with nowhere to go,
Solo escuchando las voces…Just hear the voices…
Mira alrededor – Lo vemos todoLook around – We see it all
A través de lentes sucios…Through dirty lenses…
Cayendo – Tocamos el sueloFalling down – We touch the ground
Luego rebotamos – Nos vamos,Then rebound – Off we go,
Solo tomando riesgos…Just taking chances…

Esto no es una broma sino un mensaje,This is no joke but a message,
Esto no es vida…This is not life…