Taste Like Monday

Sabor a Lunes

Taste Like Monday

Deberías verme en un sábado por la nocheYou should see me on a Saturday night
Con tubos gritando y guitarras ardiendo...With tubes screaming and guits on fire…
Todos lucimos bastante diferentes con las luces apagadasWe all look pretty different with the lights out
Deberías haberme visto en el segundo piso,You should ‘ve seen me on the second floor,
Pero nunca llegué a esa puerta...But never made it through that door…
¡Debí haber esperado por siempre, nena!I musta waited forever, baby!
Llévame a casa ahoraTake me home now

Estoy abajo - Tan abajoI’m down – So down
Yendo seis pies bajo tierraGoing six feet underground
Créelo - Se acabó el tiempoBelieve it – Time’s up
¡Estoy listo para irme!I’m ready to go!

Deberías verme en un sábado por la nocheYou should see me on a Saturday night
Como un Valentín descalzo,Just like a bare-feet Valentine,
Mi último trago - Tequila secoMy last shot – Tequila dry
Sabor a lunesTaste like Monday

Estoy abajo - Tan abajoI’m down – So down
Saca a este maldito bastardo de la ciudadTake this bloody bastard outa town
Créelo - Se acabó el tiempoBelieve it – Time’s up
¡Estoy listo para irme!I’m ready to go!
Sí, estoy abajo - Tan abajoYeah I ‘m down – So down
Ya seis pies bajo tierraAlready six feet underground
Créelo - Se acabó el tiempoBelieve it – Time’s up
¡Estoy listo para irme!I’m ready to go!