Drag Me To The Ocean

Arrástrame al océano

Drag Me To The Ocean

Entiérrame, he ido demasiado lejos esta vezBury me, I've gone too far this time
He destrozado mi corazón, esta vez crucé la líneaI've crashed my heart, this time I crossed the line
No quiero avanzar, solo quiero cerrar los ojosDon't want to go forth, just want to close my eyes
Despierta al fantasma, sacude sus vidasWake up the ghost, shake their lives

Siento la soga alrededor de mi cuelloI feel the rope around my neck
Arrastrándome hacia las profundidadesDragging me down to the depths
Donde mis sueños han rodado hacia lo desconocidoWhere my dreams have rolled to the unknown
Detente y llora por ello, mi cadáver moribundoStop and weep for it, my dying carcass
Ahora estoy parado justo frente a tiNow I'm standing right in front of you
Ahora ve la tensión en mi rostro, la presión se vuelve intensaNow see the strain in my face, pressure is getting heavy
La decepción es mejor servida fríaDisappointment is best served cold
Estos son mis deseos moribundosThese are my dying wishes
Cumple mis deseos moribundosFulfill my dying wishes

Destruye tus sueños de vanidadDestroy your dreams of vanity
Sin amor, sin carne, solo muerteNo love, no flesh, only death
Te arrastraré conmigoI'll drag you down with me
Sin amor, sin carne, solo muerteNo love, no flesh, only death
Sin más glamour ni gloriaNo more glamour no glory
Te estás hundiendo más en el fracasoYou're digging further into failure

Entiérrame, he ido demasiado lejos esta vezBury me, I've gone too far this time
He destrozado mi corazón, esta vez crucé la líneaI've crashed my heart, this time I crossed the line
No quiero avanzar, solo quiero cerrar los ojosDon't want to go forth, just want to close my eyes
Despierta al fantasma, sacude sus vidasWake up the ghost, shake their lives

Siento la soga alrededor de mi cuelloI feel the rope around my neck
Arrastrándome hacia las profundidadesDragging me down to the depths
Donde mis sueños han rodado hacia lo desconocidoWhere my dreams have rolled to the unknown
Mira fijamente estoStand and stare at this
Tu cadáver miserableYour wretched carcass
A través de los años tu vida se ahogará conmigoThrough the years your life will drown with me
Ahora ve la tensión en mi rostro, la presión se vuelve intensaNow see the strain in my face, pressure is getting heavy
La decepción es mejor servida fríaDisappointment is best served cold

Borra tu esperanza de purezaErase your hope of purity
Sin amor, sin carne, solo muerteNo love, no flesh, only death
Ahora te consumirás conmigoNow you'll waste away with me
Sin más glamour ni gloriaNo more glamour no glory
Te estás hundiendo más en el fracasoYou're digging further into failure