Sixteen Hours

Dieciséis Horas

Sixteen Hours

Dices que tengo dieciséis horasYou say I've got sixteen hours
¿Cómo lo averiguo?How do I figure out
¿Qué voy a hacerWhat am I gonna do
Con alguien que simplemente no puedo perder?With someone I just can't lose

Di la vuelta durante sesenta díasI went around sixty days
Guardé todo el dinero que ganéI saved all the money I made
Dices que no es suficienteYou say it's not enough
Lo sientes por mi pérdidaYou're sorry for my loss

Tengo dieciséis horasI've got sixteen hours
Cero formasZero ways
Solo esperanza de que las cosas cambienOnly hope for things to change
Dieciséis horasSixteen hours
Ojalá esperarasI wish you'd wait

Quédate conmigoStay with me
Solo un poco másJust a little longer
¿No te quedarás conmigo?Won't you stay with me
No tengas miedo, estoy aquíDon't be scared I'm right here
Podemos hablar sobre el día en que nos conocimosWe can talk about the day we met
Recuerdo cuando dijiste que no tendríamos que decir adiósI remember when you said we wouldn't have to say goodbye
Si nunca dijimosIf we never said
Si nunca dijimos holaIf we never said hello

Ves que me queda una cosaYou see I've got one thing left
Ella está acostada en esa camaShe's lying in that bed
En el fondo de tu listaAt the bottom of your list
Debe haber algo que te perdisteThere must be something that you missed

Dices que tengo dieciséis horasYou say I've got sixteen hours
Haré cualquier cosa menos decepcionarlaI'll do anything but let her down
Dime lo que necesitaTell me what she needs
Puedes sacarlo directamente de míYou can cut it right out of me

Tenemos dieciséis horas para decirWe've got sixteen hours to say
Todo lo que necesitamos decirEverything we need to say

¿No te quedarás conmigoWon't you stay with me
Solo un poco más?Just a little longer
¿No te quedarás conmigo?Won't you stay with me
No tengas miedo, estoy aquí contigoDon't be scared I'm right here with you
Recordando el día en que nos conocimosRemembering the day we met
¿Hoy es el día en que te fuiste?Is today the day you left
¿Tendríamos los mismos arrepentimientos si nunca dijimosWould we have the same regrets if we never said
Si nunca dijimos holaIf we never said hello