Um Segundo

Un Segundo

Um Segundo

Cuando mis ojosQuando os meus olhos
Muestren tu cuerpo desnudo en las noches de amorMostrarem seu corpo nu nas noites de amor
Será tan buenoVai ser tão bom
De esta manera ganaré el infinitoDesse jeito vou ganhar o infinito

y todos allí sabrán...e todos lá vão saber...
Quien vive un sueño ahora no puede perderQuem vive um sonho agora não pode perder

Pero no hay nadaMas não tem nada
Huyo todo el tiempo para atraparme en un segundoEu fujo o tempo todo pra um segundo me prender

Cuando tus ojosQuando seus olhos
Miren entonces los míos como queriendo saberMirarem então nos meus como quem quer saber
Será tan buenoVai ser tão bom
Recordar las emociones contigo todo el tiempoLembrar das emoções contigo a toda hora

Será placenteroVai dar prazer
No es difícil entonces mejor dejar fluirNão é difícil então melhor deixar correr

Pero no hay nadaMas não há nada
Huyo todo el tiempo para atraparme en un segundoEu fujo o tempo todo pra um segundo me prender

Te vi con falda toda elegante, encantadoraTe vi de saia toda prosa, charmosa
Recuerdo todo lo que te gustaEu me lembro de tudo que tu gosta
Tengo un sentimiento para darteEu tenho um sentimento pra te dar
Aquí es tu lugar, pero si no quieres no puedo obligarteAqui é o seu lugar, mas se vc não quer eu não posso te obrigar

En esta madrugada, quién sabe, tal vez...Nessa madrugada, sei lá, talvez...
Podamos repetir lo que hicimosA gente possa repetir o que a gente fez

No jugaré tu juego duro de nuevo,Não vou jogar o seu jogo duro novamente,
Pero me quedo sin palabras cuando me detengo frente a tiMas fico sem palavras qdo eu paro na sua frente