Somnium

Sueño

Somnium

¿Dónde quedó tu deseo de volar?Onde foi parar sua vontade de voar?
Todavía puedes ser todo lo que soñasteAinda pode ser tudo que sonhou
Solo necesitas querer ver que nada ha terminadoBasta querer ver que nada acabou

Déjame soñar con lo que nunca he sentidoDeixa eu sonhar com aquilo que nunca senti
Y cuando despierte, estés justo aquíE quando eu acordar esteja bem aqui
Para poder decir que nada es imposible de sucederPra eu poder dizer que nada é impossível de acontecer
Y ya no tengo miedoE não tenho mais medo

Las heridas dejadas por el tiempo sanaránFeridas deixadas pelo tempo vão cicatrizar
Mis palabras lanzadas al viento te encontraránMinha palavra jogada ao vento vão te encontrar

Para decirte que puedes volarPra dizer que você pode voar
Sin preocuparteSem se preocupar
Puedes incluso caerPode até cair
Pero no permitiré que te lastimesMas não vou deixar se machucar

Déjame soñar con lo que nunca he vividoDeixa eu sonhar com aquilo que nunca vivi
Y cuando despierte, estés justo aquíE quando eu acordar esteja bem aqui
Para poder decir que nada es imposible para tiPra eu poder dizer que nada é impossível para ti
Y no necesitas tener miedo de nadaE não precisa ter medo de nada
De nada másDe mais nada