The Fall of an Empire the Prince

La Chute d'un Empire, le Prince

The Fall of an Empire the Prince

Si l'hiver se réveillait tôtIf winter woke early
accueillerais-tu le verglas avec un froncement de sourcilswould you greet the sleet with a frown
ou cela te donnerait-ilor would it give you
l'euphorie d'un toit ouvert.the high of an open roof.
Quand la plus profonde vague bleue frappe le rivageWhen the deepest blue wave strikes the shore
ce ne sera pas difficileit wont be hard
ce ne sera pas difficile à comprendreit wont be hard to understand
que la plus mortelle des addictions est une seule gorgée d'eau.that the most deadly addiction is a single breath of water.

Ne laisse pas ça être tout ce que tu as.Don't let this be all you have.
Ne mets pas tout ça en moi,Don't put this all into me,
Ancre-toi dans un meilleur endroit.Put your anchor down in a better place.
Je sais dans quoi je me suis engagé.I know what I've gotten myself into.

La plus profonde vague bleue ne montre pas toujours le plus de promesses.The deepest blue wave doesn't always show the most promise.

Ne laisse pas ça être tout ce que tu as.Don't let this be all you have.
Ne mets pas tout ça en moi,Don't put this all into me,
Ancre-toi dans un meilleur endroit.Put your anchor down in a better place.

Si sombre est la couronne de l'homme. (2x)So Dark the crown of man. (2x)

La plus profonde vague bleue ne montre pas toujours le plus de promesses.The deepest blue wave doesn't always show the most promise.

Aucun prince indien n'a plus de fleurs pour son palais qu'un voleur pour sa potence (2x)No indian prince has more flowers to his palace than a theif has to his gallows (2x)

Si sombre est la couronne de l'homme. (2x)So Dark the crown of man. (2x)

Aucun prince indien n'a plus de fleurs pour son palais qu'un voleur pour sa potence.No indian prince has more flowers to his palace than a theif to his gallows

Je sais dans quoi je me suis engagé.I know what I've gotten myself into.

Si l'hiver se réveillait tôtIf winter woke early
accueillerais-tu le verglas avec un froncement de sourcilswould you greet the sleet with a frown
ou cela te donnerait-ilor would it give you
l'euphorie d'un toit ouvertthe high of an open roof
un toit ouvert.of an open roof

Je sais...I know...
Je sais dans quoi je me suis engagé.I know what I've gotten myself into.

SombreDark
La plus profonde vague bleue ne montre pas toujours le plus de promesses.The deepest blue wave doesn't always show the most promise.

La chute d'un empire, le prince.The fall of an empire, the prince