ZIGARRETTEN (feat. Jon Z und Neutro Shorty)

CIGARRO (part. Jon Z y Neutro Shorty)

Ich wollte mit dir den Morgen erleben, doch um Mitternacht bist du gegangenYo quería amanecer contigo, pero a medianoche te fuiste
Du hattest genug Gründe und deshalb hast du mich verlassen, BabeTe sobraron las razones y por eso me dejaste, ma
Ich bin ein Mann voller Fehler, doch das Gute an mir hast du gekanntSoy un hombre de mil errores, pero, lo bueno de mí, conociste
Ich werde mich nicht entschuldigen, denn am Ende hab ich alles falsch gemachtNo voy a excusarme porque, al final, todo lo hice mal

Eine weitere Flasche voll, und meine Seele bleibt leerOtra botella llena, y mi alma sigue vacía
Ich rauche eine Zigarette, schaue Fotos von dir herFumándome un cigarro, viendo fotografías
Innerlich brennt es in mir, ohne dich ist das Leben kaltPor dentro, esto me arde, sin ti, la vida es fría
Es gibt keine Hure, die mich, Mama, aus dieser Melancholie holtNo hay puta que me saque, mami, de esta melancolía

Es tut weh, Babe, es brennt in mir, BabeMe duele, ma, me está quemando, ma
Dich nicht nah zu haben, zu wissen, dass du nicht mehr da bistEl no tenerte cerca, el saber que ya no estás
Innerlich deprimiert, das Lächeln ist eine MaskePor dentro, deprimido, la sonrisa un disfraz
Wenn ich Geld habe, wenn du nicht da bist, finde ich keinen FriedenSi tengo dinero, si tú no estás, yo no encuentro paz

Du warst die Inspiration für michFuiste la inspiración pa' mi
Und die Zeilen hab ich ganz dir gewidmetY el verso completico se lo dediqué a usted
Wenn du das hörst, dann ruf mich anSi escuchas esto, dale, llámame
Ich weiß, wir werden uns wiedersehen, ich habe GlaubenSé que volveremos a vernos, yo tengo fe

Und ich weißY sé
Dass ich ohne dich nicht glücklich bin, auch wenn wir nicht zusammen sindQue aunque no estemos juntos, sin ti, no soy feliz
Wie schmerzhaft es ist, das zu akzeptieren, aber so ist das LebenQué dolor es aceptar, pero la vida es así
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen und für dich da sein, so wie du für mich, BabyYo quisiera devolver el tiempo y estar pa' ti, como tú pa' mi, bebé

Ich hab dein Herz gebrochen, ohne Sinn und ohne GrundTe rompí el corazón, sin sentido y sin razón
Und jetzt hast du mich, der dir dieses Lied widmetY ahora me tienes dedicándote esta canción
Ein paar Huren haben sich an mich geheftet, weil ich Reggaeton singeSe me pegaron un par de putas por cantar reggaeton
Tut mir leid, ich weiß, ich war ein ArschlochMala mía, perdón, sé que fui un cabrón

Entschuldige, wenn ich das als ein Spiel sahPerdóname si esto lo vi como un juego
Alles war schön und ich hab meine Hand ins Feuer gelegtTodo era lindo y metí la mano en el fuego
Für dich war es ein Abschied, für mich ein Auf WiedersehenPa' ti fue un adiós, pa' mí un hasta luego
Sieh, wie das Karma ist, es hat mein Ego zerstörtMira cómo es el karma, me jodiste el ego

Aber wenn du zurückkommen willstPero cuando quieras volver
Weiß ich, dass du noch mein Foto auf deinem Handy hastSé que todavía tienes mi foto en tu cel
Jede Nacht plagt mich das GewissenTodas las noches, la conciencia me vuelve a joder
Ich kann nicht schlafen, ich muss immer wieder anzündenNo puedo dormir, siempre tengo que prender

Nachdem ich dich verloren habeDespués que te perdí
Will ich dir jetzt geben, was ich dir nicht gab, nachdem ich dich verletzt habeAhora, quiero darte lo que no te di después que te jodí
Ich ließ dich weinen, ich ließ dich leiden, deine Erinnerung verfolgt michYo te hice llorar, también te hice sufrir, tú recuerdo me sigue
Sie quält mich, Babe, sie verfolgt michMe maltrata, ma, me persigue
Ich lasse das Karma mich bestrafenDejo que el karma me castigue
Mir ist kalt und es gibt niemanden, der mich wärmtTengo frío y no hay quien me abrigue

Ich wollte mit dir den Morgen erleben, doch um Mitternacht bist du gegangenYo quería amanecer contigo, pero a medianoche te fuiste
Du hattest genug Gründe und deshalb hast du mich verlassen, BabeTe sobraron las razones y por eso me dejaste, ma
Ich bin ein Mann voller Fehler, doch das Gute an mir hast du gekanntSoy un hombre de mil errores, pero, lo bueno de mí, conociste
Ich werde mich nicht entschuldigen, denn am Ende hab ich alles falsch gemachtNo voy a excusarme porque, al final, todo lo hice mal

Du und ich waren Freunde und auch LiebhaberTú y yo fuimos amigos y también amantes
Die Süße und der Gangster, es ist nicht mehr wie früherLa fresita y el maleante, ya no es lo mismo de antes
Ich weiß nicht, ob du mich nicht mehr gleich willst, aber es ist frustrierendNo sé si es que no me quieres igual, pero es bien frustrante
Zu sehen, dass du mein Herz nicht geschätzt hast und mit mir gespielt hastVer que no valoraste mi cora y conmigo jugaste

Viel Glück bei allem, was du entscheidestSuerte en to' lo que decidas
Ich weiß, ich werde weiterhin die Scheine und die Körper dieser Banditen zerreißenSaber que voy a seguir rompiendo lo' billes y el toto de esas bandidas
Es gibt keinen Fall, eine Zigarette, um dich zu vergessen, und die Asche geht in die LuftNo hay caída, un cigarro pa' olvidarte, y las cenizas van al aire
Ich erinnere mich an deinen Körper und meinen in dem Bett, beim TanzenRecuerdo tu cuerpo y el mío en la cama, siendo un baile

Wirklich, ich bin müde, auf dich zu wartenEn verdad, de esperarte, me cansé
Ich gehe auf die Straße mit einer Chica, die ich angesprochen habe, ehVoy pa' la calle con una chimbita que palabreé, eh
Mal sehen, ob ich mit ihr in einem PH landeA ver si con ella termino en un PH
Ihren Hals beißend und die ganze Nacht mit ihrMordiéndole el cuello y metiéndole to'a la noche

Was hat es mit diesem Hintern auf sich?¿Y qué será lo que tiene ese culito?
Dich auf allen Vieren zu sehen, das ist, was ich braucheVerte a ti en cuatro es lo que yo necesito
Dein Parfüm raubt mir den Verstand, und wie du dich bewegst, bringt mich umTu perfume me arrebata, y cómo te mueves, me mata

Ich wollte mit dir den Morgen erleben, doch um Mitternacht bist du gegangenQuería amanecer contigo, pero a medianoche te fuiste
Du hattest genug Gründe und deshalb hast du mich verlassen, BabeTe sobraron las razones y por eso me dejaste, ma
Ich bin ein Mann voller Fehler, doch das Gute an mir hast du gekanntSoy un hombre de mil errores, pero, lo bueno de mí, conociste
Ich werde mich nicht entschuldigen, denn am Ende hab ich alles falsch gemachtNo voy a excusarme porque, al final, todo lo hice mal

(Obwohl wir nicht zusammen sind, ohne dich bin ich nicht glücklich)(Que aunque no estemos juntos, sin ti, no soy feliz)
(Wie schmerzhaft es ist, das zu akzeptieren, aber so ist das Leben)(Qué dolor es aceptar, pero la vida es así)
(Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen und für dich da sein)(Yo quisiera devolver el tiempo y estar pa' ti)
(Wie du für mich, Baby)(Como tú pa' mi, bebé)

(Geldmacher)(Money Maker)