Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 527

Could've Been With You

Blessid Union Of Souls

Letra

Podría haber estado contigo

Could've Been With You

Llámame loco, llámame tontoCall me crazy, call me a fool
Pero creo en los sueños que se hacen realidadBut I believe dreams that come true
Porque me encontré besándote esa nocheCuz I found myself kissing you that night
Mientras te observaba dormirWhile I gazed at you asleep
Vestida con mis jeans rotosDressed up in my ripped up jeans
Reviví esa memoria esta nocheI relived that memory tonight
Eso fue en el pasado, no duramosThat was the past, we didn't last
Y de alguna manera sé que fue mi culpaAnd somehow I know it was my fault
Perdí mi oportunidad para tu manoI lost my chance for your hand
Ahora solo puedo darme una patada a mí mismoNow I could just kick myself

Mira todo el lío que he causadoLook at all the mess I've made
Mira todos los juegos que he jugadoLook at all the games I've played
Pienso en todo el tiempo que he perdidoI think of all the time I've wasted
Podría haber estado contigoI could've been with you
Ahora todo lo que hago es culparme a mí mismoNow all I do is just blame myself
Destrozar otro hotel bonitoTrash another nice hotel
Algunas noches duele como el infierno saberSome nights it hurts like hell to know
Que podría haber estado contigo (algo sobre ti)That I could've been with you (something about you)
Podría haber estado contigo (no puedo vivir sin ti)I could've been with you (can't live without you)

Todos mis pensamientos están llenos de tiAll my thoughts are filled with you
Pensando en la oportunidad que desperdiciéThinking bout the chance I blew
Sabiendo lo que desearía haber sabido en ese entoncesKnowing what I wish I knew back then
Fui estúpido, no esperéI was stupid didn't wait
Ahora mi mente está en un estadoNow my mind is in a state
Preguntándose qué podría haber sidoOf wondering what could've been
Ahora es demasiado tardeNow it's much too late
Debería haber llamadoI should've called
Debería haber suplicadoI should've crawled
Debería haber hecho todo lo que pudieraI should've done everything I could
Esto es patético, no debería haberlo permitidoThis is pathetic I shouldn't have let it in
Ahora solo puedo darme una patada a mí mismoNow I could just kick myself

Mira todas las lágrimas que he compartidoLook at all the tears I've shared
Mira todos los años que he pasadoLook at all the years I spent
Mintiendo en esta cama solitaria cuandoLying in this lonely bed when
Podría haber estado contigoI could've been with you
Perderte fue un gran errorLosing you was a big mistake
El dolor es más de lo que puedo soportarThe pain is more than I can take
Todas las sonrisas que intento fingirAll the smiles I try to fake
Pero podría haber estado contigoBut I could've been with you

Porque recuerdo todo lo que dijisteCuz I remember everything you said
Todo fue a mi cabezaAll went to my head
Ahora te extraño (extrañándote)Now I'm missing you (missing you)
Desearía estar besándote (de nuevo)Wish I was kissing you (again)
Te dejé escapar entre mis manosI let you slip right through my hands
Como mil granos de arenaLike a thousand grains of sand
Ahora no puedo soportar donde estoy contigo ahoraNow I can't stand where I stand with you now

Todos mis deseos yacen en vanoAll my wishes lie in vain
Así que me quedo aquí para soportar el dolorSo I'm left here to take the pain
De saber que puedes vivir sin míOf knowing that you can live without me
Ahora mi corazón es el que se está rompiendoNow my heart is the one that's breaking
Oportunidades que nunca debí haber tomadoChances I should've never taken
Debería haber sabido que había más en juego cuandoI should've known there was more at stake when
Podría haber estado contigoI could've been with you

Ahora mira a quien está llorandoNow look at the one who's crying
Y una parte de mí siempre está muriendoAnd part of me is always dying
Sabiendo que debería haber seguido intentandoKnowing I should've kept on trying
Y podría haber estado contigo (algo sobre ti)And I could've been with you (something about you)
Podría haber estado contigo (no puedo vivir sin ti)I could've been with you (can't live without you)
Podría haber estado contigo (algo sobre ti)Could've been with you (something about you)
Podría haber estado contigo (no puedo vivir sin ti)Could've been with you (can't live without you)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blessid Union Of Souls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección