American Saint

Santo Americano

American Saint

El Valle de Concho está ardiendo esta nocheThe Concho Valley is on fire tonight
Se derrama en las callesIt's spilling out into the streets
El grito bendito de un sueño recién nacidoThe blessed scream of a newborn dream
Haciendo el amor en mi asiento traseroMaking love in my backseat
Todos juntos en el resplandor de las luces polvorientasAll of us together in the glow of the dusty headlights
Todas las bellezas con estrellas en su cabelloAll the little pretties with the stars in their hair
Sorbiendo Titos y Crystal LightSipping Titos and Crystal Light

Es otra ronda de pruebas de sonido y desastresIt's another round of sound checks and train wrecks
Los chicos perdidos y los rechazadosThe lost boys and the rejects
Ángeles caídos bailando con la música que se desliza suavemente en el viento sureñoFallen angels dancing to the music drifting softly on the Southern wind
Hablando como los héroes que no seremosTalking like the heroes that we wont be
Escupiendo el juego que el pequeño Jimmy me vendióSpittin out the game that little Jimmy sold me
Luchando el uno por el otro aunque parezca que nunca ganaremosFighting for each other though it seems like we'll never win
Santo AmericanoAmerican Saint
Santo AmericanoAmerican Saint

Ahora Philly Joe vive al oeste de AliceNow Philly Joe lives west of Alice
El príncipe hippie de lo salvajeThe hippy prince of the wild
Fue arrestado por posesión en una tierra muy duraHe got pinched for possession in a real hard land
Pero nunca perdió su estiloBut he never lost his style
Todavía trabaja en las plataformas, 6 meses al añoHe still works the rigs, 6 months out of the year
Fiebre de Old Crow, una historia que contar, y un mentol detrás de su orejaOld Crow fever, a story to tell, and a menthol behind his ear

Es otra ronda de pruebas de sonido y desastresIt's another round of sound checks and train wrecks
Los chicos perdidos y los rechazadosThe lost boys and the rejects
Ángeles caídos bailando con la música que se desliza suavemente en el viento sureñoFallen angels dancing to the music drifting softly on the Southern wind
Hablando como los héroes que no seremosTalking like the heroes that we wont be
Escupiendo el juego que el pequeño Jimmy me vendióSpittin out the game that little Jimmy sold me
Luchando el uno por el otro aunque parezca que nunca ganaremosFighting for each other though it seems like we'll never win
Santo AmericanoAmerican Saint
Santo AmericanoAmerican Saint

Ahora estoy al norte de WaxahachieNow Im north of Waxahachie
Preguntándome a dónde ir desde aquíWondering where I go from here
Los Bautistas dicen, si no cambioThe Baptists say, if I don't change
Entonces no veré el próximo añoThen I won't see next year

Es otra ronda de pruebas de sonido y desastresIt's another round of sound checks and train wrecks
Los chicos perdidos y los rechazadosThe lost boys and the rejects
Ángeles caídos bailando con la música que se desliza suavemente en el viento sureñoFallen angels dancing to the music drifting softly on the Southern wind
Hablando como los héroes que no seremosTalking like the heroes that we wont be
Escupiendo el juego que el pequeño Jimmy me vendióSpittin out the game that little Jimmy sold me
Luchando el uno por el otro aunque parezca que nunca ganaremosFighting for each other though it seems like we'll never win
Santo AmericanoAmerican Saint
Santo AmericanoAmerican Saint