Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 192

Wat waar is en wat niet

Bløf

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Wat waar is en wat niet

Is het waar dat de wereld rond is
Dat het ongezond is als je rookt
en drinkt?
Is het waar dat honing zoet is
Dat een liedje goed is als het
nooit bezinkt?

Is het waar dat de liefde warm is
Dat een rijke arm is als-ie z'n geld
verspeelt?
Is het waar dat de deler lacht en
Dat-ie onverwacht de kaarten beter
deelt?

't Is het spel aan de bar
Maakt mijn hoofd in de war

Veel te laf, veel te nuchter
Om te zien wat waar is en wat niet
Veel te laf, veel te dronken
Om te zien wat zwaar is en wat niet

Is het waar dat de hartstocht rood is
Dat een leven groot is als het
wordt geleefd?
Is het waar dat de duivel echt is en
Dat het onterecht is als een mens
niets heeft?

Is het waar dat de zondvloed nat is
Dat er altijd wat is, ook al doe je
niets?
Is het waar dat een auto vies is
Dat een wijs advies is: neem voortaan
de fiets?

Wat doet mijn hoofd op de bar?
Maakt mijn haar in de war

Veel te laf, veel te nuchter
Om te zien wat waar is en wat niet
Veel te laf, veel te dronken
Om te zien wat zwaar is en wat niet
Veel te laf, veel te nuchter
Om te zien wat waar is en wat niet
Veel te laf, veel te dronken
Om te zien wat zwaar is en wat niet

Is het waar dat BLØF ongerust is
Dat de Zeeuwse kust straks veel te
vol zal zijn?
Is het waar dat het een hele troots is
Als er weer wordt geproost op
het legen plein?

Veel te laf, veel te nuchter
Om te zien wat waar is en wat niet
Veel te laf, veel te dronken
Om te zien wat zwaar is en wat niet
Veel te laf, veel te nuchter
Om te zien wat waar is en wat niet
Veel te laf, veel te dronken
Om te zien wat zwaar is en wat niet

Is het waar?

Lo que es verdad y lo que no es

¿Es verdad que el mundo es redondo
Que es insalubre fumar
y beber?
¿Es verdad que la miel es dulce
Que una canción es buena si nunca se olvida?

¿Es verdad que el amor es cálido
Que un rico es pobre si pierde su dinero?
¿Es verdad que el repartidor sonríe
Y que inesperadamente reparte mejor las cartas?

Es el juego en el bar
Que confunde mi cabeza

Demasiado cobarde, demasiado sobrio
Para ver qué es verdad y qué no
Demasiado cobarde, demasiado borracho
Para ver qué es pesado y qué no

¿Es verdad que la pasión es roja
Que una vida es grande cuando se vive?
¿Es verdad que el diablo es real
Y que es injusto si alguien no tiene nada?

¿Es verdad que el diluvio es húmedo
Que siempre hay algo, incluso si no haces nada?
¿Es verdad que un auto es sucio
Que un consejo sabio es: a partir de ahora, toma la bicicleta?

¿Qué hace mi cabeza en el bar?
Que desordena mi cabello

Demasiado cobarde, demasiado sobrio
Para ver qué es verdad y qué no
Demasiado cobarde, demasiado borracho
Para ver qué es pesado y qué no
Demasiado cobarde, demasiado sobrio
Para ver qué es verdad y qué no
Demasiado cobarde, demasiado borracho
Para ver qué es pesado y qué no

¿Es verdad que BLØF está preocupado
Que la costa de Zeeland pronto estará demasiado llena?
¿Es verdad que es un gran consuelo
Cuando se brinda de nuevo en la plaza vacía?

Demasiado cobarde, demasiado sobrio
Para ver qué es verdad y qué no
Demasiado cobarde, demasiado borracho
Para ver qué es pesado y qué no
Demasiado cobarde, demasiado sobrio
Para ver qué es verdad y qué no
Demasiado cobarde, demasiado borracho
Para ver qué es pesado y qué no

¿Es verdad?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bløf y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección