Je Resterai (feat. Vao)

Me Quedaré Contigo (feat. Vao)

Je Resterai (feat. Vao)

Contigo me quedaréAvec toi je resterai
Contigo me quedaréAvec toi je resterai
Eh ah ehEh ah eh
Contigo me quedaréAvec toi je resterai
Contigo me quedaréAvec toi je resterai

Ha pasado demasiado tiempo aquíSa ka fè tro lontan mwen la
Ya llevo 8 meses encerradoDéjà 8 mois enfermé
¿Estarás ahí cuando finalmente esté libre?Es ou ké la lè mwen ké enfin libéré
Siempre me cuesta creerloToujours du mal a y croire

Sácame de esta pesadillaSort moi de ce cauchemar
Oh cariño, tengo el corazón muy dañadoOh baby j'ai le cœur grave endommagé
Pero hasta hoy no puedo ni arrepentirmeMè jik jodi jou mwen paka mem rigrété
Si eso fuera para volver a estar contigoSi sa té pou rifet yin ki baw mwen pé bicé

Lo siento porque siempre te prometí respetoMwen désolé car mwen toujou promèt ou respè
Pero el dolor en tus ojos no podré olvidarMé doulè a an dé zyé'w mwen pé ké jin oubliéé
Hubiera dado todo por tu libertadJ'aurais tout donné pour ta liberté
En este agujero nos hemos encerradoDans ce trou on s'est enfermé

Ya que amarte es mi destinoPuisque t'aimer est ma destinée
Contigo me quedaré (Contigo me quedaré)Avec toi je resterai (Avec toi je resterai)
Hubiera dado todo por tu libertadJ'aurais tout donné pour ta liberté
En este agujero nos hemos encerradoDans ce trou on s'est enfermé

Ya que amarte es mi destinoPuisque t'aimer est ma destinée
Contigo me quedaré (Contigo me quedaré)Avec toi je resterai (Avec toi je resterai)
Y si afuera sin ti, me he encerradoEt si dehors sans toi, je me suis renfermée
Todo el mundo quiere saber, ¿por qué estás encerrado?Tout le monde veut savoir, pourquoi t'es enfermé

No les respondo, no entiendenJe leur réponds pas ils comprennent pas
(No, no)(Non, non)
Pero no tengo cuentas que darlesMais je n'ai aucun compte à leur donner
Y yo me doy cuenta de lo que tú has dadoEt moi je me rends compte de ce que tu as donné

La única culpable aquí soy yoLa seule coupable ici, c'est moi
Pero cariño, ¿qué me cuentas?Mais baby, qu'est-ce que tu me raconte
¿Te das cuenta?Est-ce que tu te rends compte
Es esa ensalada la que te ensucióC'est ce salade qui t'a sali

Bebé, no te sientas avergonzadaBébé n'est pas honte
Esta historia está muy atrás, en la tumbaCette histoire est loin derrière nous dans la tombe
Esperando que el eterno me perdoneEn espérant que l'éternel me pardonne

Hubiera dado todo por tu libertadJ'aurais tout donné pour ta liberté
En este agujero nos hemos encerradoDans ce trou on s'est enfermé
Ya que amarte es mi destinoPuisque t'aimer est ma destinée
Contigo me quedaré (Contigo me quedaré)Avec toi je resterai (Avec toi je resterai)

Hubiera dado todo por tu libertadJ'aurais tout donné pour ta liberté
En este agujero nos hemos encerradoDans ce trou on s'est enfermé
Ya que amarte es mi destinoPuisque t'aimer est ma destinée
Contigo me quedaré (Contigo me quedaré)Avec toi je resterai (Avec toi je resterai)

Cariño, ¿estás segura?Baby en est tu sûre
(Contigo me quedaré)(Avec toi je resterai)
Chica, eres mi armaduraGyal tu es mon armure
(Contigo me quedaré)(Avec toi je resterai)
Pronto nos volveremos a verBientôt on se reverra
(Contigo me quedaré)(Avec toi je resterai)
Cariño, no me sueltesBaby ne me lâches pas
(Contigo me quedaré)(Avec toi je resterai)

Cariño, ¿estás segura?Baby en est tu sûre
(Contigo me quedaré)(Avec toi je resterai)
Chica, eres mi armaduraGyal tu es mon armure
(Contigo me quedaré)(Avec toi je resterai)
Pronto nos volveremos a verBientôt on se reverra
(Contigo me quedaré)(Avec toi je resterai)
Cariño, no me sueltesBaby ne me lâches pas