Musigg I Dä Schwiiz

Musigg En Suiza

Musigg I Dä Schwiiz

Jo lo lo lo lo di jo di oh ...Jo lo lo lo lo di jo di oh ...

Hola, mi nombre es George, mi iPod está rotoHi my name isch George min iPod wiis rot
Soy Mother's Pride y Grandmother's Funk ... ¿qué pasa?Ich bi Mother's Pride und Grandmother's Funk ... was' los
Viajo en taxi desde la pradera con Peter, Sue y MarcFahr im Taxi von der Heide mit Peter, Sue und Marc
Canto como doble de Mani Matter, Capitán de mi CorazónSing als double vom Mani Matter Captain of my Heart
La canción es tan suave como el peluche o más duro y ásperoSong's so flauschig wie Plüsch oder härt und gröber
Y se meten bajo la piel como tatuajes de GöläUnd sie gönd under d'Huut wie Tattoo's vom Gölä
¿Por qué salta ahora el disco y la luz parpadea como estroboscopio?Warum springt jetzt die Platte und s'Liecht würkt wie Strobo
¿El aroma ya está en el aire o el DJ tiene un bobo?Fahrt de Lockstoff scho i oder hät de DJ es Bobo
Escuchas nuestra música en Radio 200'000Du ghörsch eusi Musig uf Radio 200'000
Antes de que esté en YouTube, pero solo porque eres túBevors uf YouTube isch, aber numme wills du bisch
Un nuevo viento sopla, queridos niños de SchlierenEs weht en neuie wind liebi Schlieremer Chind
... entonces la liebre ya no se queda callada... dänn de Haas blibt nümme länger still

Coro:Refrain:

Hago música en SuizaIch mach Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
Todo lo que necesito es una melodía y un ritmoAlles was ich bruch isch e Melodie und en Beat
Hago música en SuizaIch mach Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
No puedo estar sin ella y ella no puede estar sin míIch chönt nöd ohni sie und sie nöd ohni mich
Hago música en SuizaIch mach d'Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
Todo lo que necesito es una melodía y un ritmoAlles was ich bruch isch e Melodie und en Beat
Hago música en SuizaIch mach Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
No puedo estar sin ella y ella no puede estar sin míIch chönt nöd ohni sie und sie nöd ohni mich

Cinco estrellas, nuestra música cura como un milagroSterne Föifi, eusi Musig heilt wie n'es Wunder
Hace feliz a Heidi y calma el hambre de SophieSie macht d'Heidi Happy und stillt de Sophie ihre Hunger
Miro a través de mi Von Rohr, lo veo desde lejosIch lug dur mis Von Rohr, betracht's mit chli Abstand
Francine Jordi con Mash, es un gato genialD'Francine Jordi mit Mash, isch e geili Katz man
Suiza sin música es como un vacío cajón de chucheríasD'Schwiiz ohni Musig isch es läär's Sektion Chuchichäschtli
No funciona, como comer carne de Grisones en una cocina veganaGahd nöd, wie Bündner Fleisch inere Vegi-Chuchi fresse
Historias e imágenes, verbos y plataGschichte und Bilder, Verbe und Silber
Pregúntale a Adrian, él te traerá una estrella de su cieloFröög de Adrian, er holt der no en Stern vo sim Himmel
Te preguntan Bligg, ¿qué piensas de Baschi? Yo digo, pregúntame algo nuevoSie frööged Bligg, wie findsch de Baschi ? Ich säg, fröög mi öppis neuis
... Por ejemplo, ¿cuál es la raíz de cinco?... Zum Biispiel was isch d Wurzel vo Föif
Antes de que me estrese con tantas bandas de mariposasVor luuter Schmetterbands chumi no gschwind in Stress
Voy por el Gotthard, pero debería ir a Zúrich OesteIch fahr dur de Gotthard, aber sött nach Züri West

Coro:Refrain:

Hago música en SuizaIch mach Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
Todo lo que necesito es una melodía y un ritmoAlles was ich bruch isch e Melodie und en Beat
Hago música en SuizaIch mach Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
No puedo estar sin ella y ella no puede estar sin míIch chönt nöd ohni sie und sie nöd ohni mich
Hago música en SuizaIch mach Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
Todo lo que necesito es una melodía y un ritmoAlles was ich bruch isch e Melodie und en Beat
Hago música en SuizaIch mach Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
No puedo estar sin ella y ella no puede estar sin míIch chönt nöd ohni sie und sie nöd ohni mich

Jo lo lo lo lo di jo di oh ... esto es músicaJo lo lo lo lo di jo di oh ...das isch Musig

Coro:Refrain:

Hago música en SuizaIch mach Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
Todo lo que necesito es una melodía y un ritmoAlles was ich bruch isch e Melodie und en Beat
Hago música en SuizaIch mach Musig i dä Schwiiz
Me gusta la música de SuizaMag d'Musig us de Schwiiz
No puedo estar sin ella y ella no puede estar sin míIch chönt nöd ohni sie und sie nöd ohni mich

Desde el verano del 68 tenemos un amor eterno por nuestra música folclóricaHätted mir sit em Sommer 68 ewigi Liebi für eusi Volksmusig
Y preferimos canciones a la rosa alpina,Und mögted lieber Lieder als Alperose,
pues tal vez Ferdinand no habría muerto hasta hoydenn wär de Ferdinand villicht bis hüt nöd gschtorbe
Pero los milagros suceden y quién sabeAber Wunder passiered und wär weiss
Tal vez un día me encuentre con la Venus de Bümpliz y ella digaVillicht triff ich eines Tages d'Venus vo Bümpliz und sie seit
'Alguna vez la suerte te encuentra'„Irgendeinisch find's Glück eim"
Entonces me acostaré con ella en Bälpmoos y le regalaré mi corazónDenn legg ich mich mit ihre uf's Bälpmoos und schänkere mis Härz