Träne Lüged Nöd

Las lágrimas no mienten

Träne Lüged Nöd

¿Estás en el espejo? ¿Por qué te ves tan insatisfecho?He du im spiegel? Was luegsch so unzfride?
¿Todo bien? - Sonríe de nuevoAlles o.k.? - lach doch mal wieder
Ha pasado mucho tiempo - casi no lo creoLänger isch‘s her - ich wetts fascht nöd glaube
Es hora de tener una conversación entre dos ojosS’isch wieder ziit für es gspräch unter 2 auge
Dime, ¿qué te está pasando? - ¿Qué te ha sucedido?Säg, gäg, was wehrsch dich? - was isch mit dir passiert?
¿Por qué no eres honesto? - ¿Y no regresas a mí?Wieso bisch du nöd ehrlich? - und chunnsch nöd zrugg zu mir?
Deja de retirarte, ¡mierda, te ves mal!Vergäbe din rückzug! - scheisse gsehsch us!
La máscara se desmorona y la fachada se desvaneceD‘maske zerfallt und d‘tarnig flügt uf»

Lágrima - no mientenTräne - sie lüged nöd
Y las tuyas, brillan hermosasUnd dini, die lüchted schön
Brillan como el rocíoSie schimmered wie tau
Rojo, verde y azulRot. Grüen und blau
Es hora de que me escuchesWird ziit, dass du mich ghörsch
Lágrima - no mientenTräne - sie lüged nöd
Y las tuyas, brillan hermosasUnd dini, die lüchted schön
Brillan como el rocíoSie schimmered wie tau
Rojo, verde y azulRot, grüen und blau
Es hora de que me escuchesWird ziit, dass du mich ghörsch»

Mírame cuando te hable - cuando la experiencia hable contigoLueg mi a, wänn I mit dir red - wänn erfahrig mit dir redt
La claridad está nublada, sé que la verdad dueleD‘klarheit isch trüebt, ich weiss, d‘wahrheit tuet weh
Terminado con el mundo como Dios después de 7 díasFertig mit de wält wie gott nach 7 täg
Tu karma te está bloqueando el caminoDis karma-konto verbaut dir din wäg
Nosotros dos a menudo somos amigos, nosotros dos a menudo somos enemigosMir zwei sind oft fründe, mir zwei sind oft feinde
Debemos ser claros entre nosotros, hasta que la muerte nos separeMünd mitenand klarcho, bis dä tod eus wird scheide
Si quieres que el mundo cambie y finalmente algo sucedaWänn d‘wettsch, dass d‘wält änderet und ändlich was gaht
Entonces regresa a mí y comienza contigo mismoDänn chumm zrugg zu mir und fang bi dir a

Y ahora pregúntate a ti mismo: ¿Es un comienzo o un final?Und jetzt frög dich selber: Isches en igang oder en usgang?
Supongo que depende de en qué lado estemos parados...Ich schätz, je nachdem uf wellere siite dass mer staht…
Dicen que quien se detiene, sería mejor haberse detenidoSie säged, wer ufhört besser wärde hätt ufghört guet si
Así que debo irme - hasta la próxima vezSo, ich muss gah - bis zum nächschte mal
Lágrima - no mientenTräne - sie lüged nöd
Y las tuyas, brillan hermosasUnd dini die lüchted schön
Brillan como el rocíoSie schimmered wie tau
Rojo, verde y azulRot, grüen und blau
Es hora de que me escuchesWird ziit, dass du mich ghörsch