When I'm Finally Gone

Cuando Finalmente Me Vaya

When I'm Finally Gone

Pongo mi mente en automáticoSet my mind to automatic
Ajusto mi ánimo en una direcciónSet my mood to turn one way
Intentando, enfocarme en ser estáticoTrying, focus to be static
Fingir una sonrisa y leer el díaFake a smile and read the day

Intento hablar del clima cuando no hay nada más que decirTry to talk about the weather when there's nothing else to say
Tú dices 'bien', yo digo 'lo que sea' y me doy la vueltaYou say "fine", I say "whatever" and I turn the other way
Y anhelo el día...And I'm longing for the day...

Cuando finalmente me vayaWhen I'm finally gone

Aunque mis pensamientos parezcan provocativosWhile my thoughts may seem provoking
Mis palabras siempre salen entumecidasMy words always come out numb
Escupiendo mentiras hasta que me ahogoSpitting lies 'til I am choking
Hirviendo de miedo por los días por venirSeethe with fear on days to come

Cuando me enfrentan soy un cobarde, porque mi argumento no es fuerteWhen confronted I'm a coward, 'cause my argument's not strong
Soy un maestro, según he escuchado, en el arte de hacer lo incorrectoI'm a master, so I have heard, in the art of doing wrong
Es por un día que anhelo...It's for one day that I long...

Cuando finalmente me vayaWhen I'm finally gone

Ahora todo parece mucho más ligeroNow everything seem so much lighter
Todas las nubes se han idoAll the clouds have flown away
Ahora el sol parece mucho más brillanteNow the sun seem so much brighter
La felicidad ha llegado para quedarseHappiness have come to stay