La Canzone Della Guerra

La canción de la guerra

La Canzone Della Guerra

Bombas del cielo están lloviendoPiovono bombe dal cielo
Se reparan rápidamente porqueRiparati in fretta perchè
Si este es el fin del mundoSe questa è la fine del mondo
¡Vomito ira por ti!vomito rabbia per te!
¡BOOM!BOOM!

Te rasgo sonrisas tensasTi strappo sorrisi sforzati,
Al lado de un hombre muerto contigoAl fianco di un morto con te
Confunde a los niños con soldadosConfondi bambini ai soldati
Vomitando ira por tiVomito rabbia per te

Vas a tener que sufrir, ¿por qué?Dovrai soffrire, perchè?
Vas a tener que morir, ¿por qué?Dovrai morire, perchè?
Sangre y dolor tambiénAnche il sangue e il dolore
Sabrán dulce para tiHanno un dolce sapore per te
¡BOOM!BOOM!

Levanta la cabeza hacia el cieloAlza la testa al cielo
Una bomba viene por tiIn arrivo una bomba per te
Luz suave en la oscuridadLuce soffusa nel buio
Es hora de tiÈ arrivato il momento per te

Vas a tener que sufrir, ¿por qué?Dovrai soffrire, perchè?
Vas a tener que morir, ¿por qué?Dovrai morire, perchè?
Dime por quéDimmi perchè

Canción de cuna ohNinna nanna ninna oh
Este niño a quien se lo doyQuesto bimbo a chi lo do
Se lo daré al hombre negro que lo guardaLo darò all'uomo nero che lo tiene
Un año enteroUn anno intero
Un año entero, Un añoUn anno intero, Un anno

Si el sol vuelve, tendrás que morirRitorna il sole, dovrai morire
Si el sol vuelve, tendrás que morirRitorna il sole, dovrai morire
Dime por qué, dime por quéDimmi perchè, Dimmi perchè
BOOMBOOM