Valkyries

Valquirias

Valkyries

A los dioses del norte, rezoTo the gods of the north, I pray
Y levanto mi copa por los caídosAnd raise my cup for the fallen ones
Luego lloroThen I cry
En Valhalla cantaránIn Valhalla they'll sing

LluviaRain
Sangre roja sigue cayendoRed blood keeps pouring down
Ven, valquirias, únete a mí en ese último viajeCome, Valkyries, join me on that final ride

Aquí yago sangrandoHere I lie bleeding
Odín, te esperoOdin, I await thee
La batalla continúaThe battle rages on

Nuevas líneas están tejiendoNew lines they're weaving
El futuro, el pasado y el presenteThe future, the past and the present
Son unoThey're one
Revelarán su máscaraThey will reveal their mask
Para mostrarme un camino para sobrevivirTo show me a way to survive
Esta amarga guerraThis bitter war

Pronto terminaráSoon it will be over
Él será el elegidoHe will be the one
TejeremosWe'll weave in
Y el terror ahora gobernará estas tierrasAnd terror will now rule these lands

Cuando la batalla se pierdaWhen the battle is lost
Y los caídos sean elegidosAnd the slain ones are chosen
Las valquirias nos guiarán a casaValkyries will guide us home
Cuando la batalla se pierdaWhen the battle is lost
Y los caídos sean elegidosAnd the slain ones are chosen
Las valquirias nos guiarán a casaValkyries will guide us home

DestinoDestiny
Una rueda giratoriaA spinning wheel
El camino de la gloriaThe path of glory
Girando y girandoRound and round
Únete a nosotrosCome join us
En tu último viaje a AsgardOn your final ride to Asgard
Avancemos rápidoLet's move on fast
El Padre de Todos esperaAllfather waits
Así que escuchemos el último llamadoSo let's heed the final call

Por ahoraFor now
Dejamos este mundo atrásWe leave this world behind
Ha terminadoIt's over
Toda la gloria para los valientesAll glory to the brave

Aún la sangre lloveráStill blood will rain
A través de tormenta y fuegoThrough storm and fire
Dejemos que los vientos de guerra reinenLet war winds reign
Es el festín para los cuervosIt's the feast for the crows

Sigue la luz, la luzFollow the light, the light
Solo sigue la luz, la luzJust follow the light, the light
O desapareceOr fade away

Pronto terminaráSoon it will be over
Él será el elegidoHe will be the one
TejeremosWe'll weave in
Y el terror ahora gobernará estas tierrasAnd terror will now rule these lands

Cuando la batalla se pierdaWhen the battle is lost
Y los caídos sean elegidosAnd the slain ones are chosen
Las valquirias nos guiarán a casaValkyries will guide us home
Cuando la batalla se pierdaWhen the battle is lost
Y los caídos sean elegidosAnd the slain ones are chosen
Las valquirias nos guiarán a casaValkyries will guide us home

Seguiremos tejiendoWe'll keep on weaving
Estamos aplastando líneasWe're crushing through lines
Con nuestras espadas de asedioWith our battering swords
Estamos avanzandoWe're marching on
Asigna a los valientesAssign the brave
Para sobrevivirTo survive
Esta amarga guerraThis bitter war

Pronto terminaráSoon it will be over
Él será el elegidoHe will be the one
TejeremosWe'll weave in
Y el terror ahora gobernará estas tierrasAnd terror will now rule these lands

Cuando la batalla se pierdaWhen the battle is lost
Y los caídos sean elegidosAnd the slain ones are chosen
Las valquirias nos guiarán a casaValkyries will guide us home
Cuando la batalla se pierdaWhen the battle is lost
Y los caídos sean elegidosAnd the slain ones are chosen
Las valquirias nos guiarán a casaThe Valkyries will guide us home
Escuchemos el último llamadoWe'll heed the final call
Un llamado a las armasA call to arms
Las valquirias nos guiarán a casaThe Valkyries will guide us home

Entonces finalmente los escucho decirThen finally I hear them say
ContinúaCarry on
Porque Valhalla te esperaFor Valhalla awaits you