Married Man Blues

Los Blues del Hombre Casado

Married Man Blues

Cuando pierdes tu dinero, por favor no pierdas la cabezaWhen you lose your money, please don't lose your mind
Cuando pierdes tu dinero, por favor no pierdas la cabezaWhen you lose your money, please don't lose your mind
Cuando pierdes a tu mujer, por favor no te metas con la míaWhen you lose your woman, please don't fool with mine
Les diré a los hombres casados cómo mantener a sus esposas en casaTell you married men, how to keep your wife at home
Les diré a los hombres casados cómo mantener a sus esposas en casaTell you married men, how to keep your wife at home
Consigan un trabajo, trabajen para el hombre, y traten de llevar su trabajo a casaGet you a job, and roll for the man, and try to carry your labor home
Hmm, hmm, traten de llevar su trabajo a casaHmm, hmm, try to carry your labor home
Les diré a las mujeres casadas cómo mantener a sus maridos en casaTell you married women, how to keep your husbands at home
Les diré a las mujeres casadas cómo mantener a sus maridos en casa, hmm hmm hmmTell you married women, how to keep your husbands at home, hmm hmm hmm
Cuiden del trabajo de sus maridos, y dejen a esos chicos solteros en pazTake care of your husband's labor, and let these single boys alone
Hacen que una mujer soltera se vuelva loca por un hombre casadoMake a single woman crazy about a married man
¿Qué hace que una mujer soltera se vuelva loca por un hombre casado?What make a single woman crazy about a married man
Porque trabaja duro todo el tiempo, le da dinero en la mano'Cause he works hard all the time, he puts money in her hand
Hacen que una mujer casada se vuelva loca por un hombre soltero, hmm hmm hmmMake a married woman so crazy about a single man, hmm hmm hmm
Hacen que una mujer casada se vuelva loca por un hombre solteroMake a married woman crazy about a single man
Porque su marido podría enfermarse y morir, y ella se quedaría con ese tipo'Cause her husband might lay down and die, and raise that fella to her hand
Déjenme decirles a los hombres lo que harán estas mujeres casadasLet me tell you men what these married women will do
Déjenme decirles a los chicos lo que harán estas mujeres casadasLet me tell you boys what these married women will do
Tú ganarás dinero, ella te alcanzaráYou will get your money, she will catch up to you
Si me preguntas, no te diré nada másIf you ask me, ain't gonna tell you nothin' else
Si me preguntas, no te diré nada másIf you ask me, ain't gonna tell you nothin' else
Un hombre es un tonto si piensa que tiene a una mujer entera para élMan's a fool if he thinks, got a whole woman to himself