Dynamite Blues

Blues de la Dinamita

Dynamite Blues

Me siento como vagabundear: desde el *gran corral*I feel like tramping : from the *great big corral*
Porque la mujer que amo: dice que no me quiere de ninguna maneraBecause the woman I love : says she don't want me nohow

Ella juró que me amaba: pero sé que me está haciendo malShe swore that she loved me : but I know that she doing me wrong
Voy a empezar algo, amigo: y te digo que no pasará mucho tiempoI'm going to start something man : and I tell you it won't be long

Cómo me siento ahora: podría conseguir un barril de dinamitaThe way I feel now : I could get a keg of dynamite
Ponerlo todo en su ventana: y hacerla explotar tarde en la nochePut it all in her window : and blow her up late at night

Acabo de tragar fuego: tomar un trago de gasolinaI just swallowed some fire : take a drink of gasoline
Arrojarlo todo sobre esa mujer: y dejarla gritarThrow it up all over that woman : and let her go off and scream

Voy a meterme en un cañón: y dejar que me disparen hacia el marI'm going to get in a cannon : and let them blow me out to sea
Bajando con las ballenas: y las sirenas me hacen el amorGoing down with the whales : and the mermaids make love to me