The Agony Of My Nice Side

La Agonía de Mi Lado Amable

The Agony Of My Nice Side

Me siento como Don Quijote luchando contra molinos de vientoI feel like Don Quijote fighting windmills
¡Luchando contra cabezas tontas!Fighting against stupid heads!

Ya es suficienteEnough is enough now
Estoy cansado de una guerra interminableI'm tired of an endless war
Contra la cobardía y la apatíaAgainst cowardice and apathy!

Estoy harto de excusas tontasI'm sick of lame excuses
Estoy harto de tu letargoI'm sick of your lethargy

"Pan y circo para la gente" dijo el Emperador y„Bread and Circus to the people" said the Emperor and
Tenía razón, es así de simple, es tristeHe was right, it's that simple, it is sad
Nada ha cambiado desde entoncesNothing has changed since then
Nunca vamos a entender nuestro pasado, ¡basta!We're never gonna understand our past, basta!

¡Tu pereza te pasará factura!Your laziness will pay you back!
Cuando mueras una muerte de androideWhen you will die a droid's death

Estoy harto de excusas tontasI'm sick of lame excuses
Estoy harto de tu letargoI'm sick of your lethargy
Estoy harto de culparme a mí mismoI'm sick of blaming myself
Estoy cansado de ser el chico amableI'm tired of being the nice guy

Te mutilas a ti mismo, eres un cerdo sin valorYou mutilate yourself, you're worthless pig
Quiero ser tu peor enemigoWanne be your worst enemy
Me siento como Don Quijote luchando contra molinos de vientoI feel like Don Quijote fighting windmills
¡Luchando contra cabezas tontas!Fighting against stupid heads

¡Tu pereza te pasará factura!Your laziness will pay you back!
Cuando mueras una muerte de androideWhen you will die a droid's death

La agonía de mi lado amableThe agony of my nice side

Estoy harto de excusas tontasI'm sick of lame excuses
Estoy harto de tu letargoI'm sick of your lethargy
Estoy harto de culparme a mí mismoI'm sick of blaming myself
Estoy cansado de ser el chico amableI'm tired of being the nice guy