Thornhearts

Corazones de Espinas

Thornhearts

No hay nada para ti aquíThere´nothing for you here
Sigue a tu gente y deja estas tierrasFollow your people and leave these lands
La esperanza ha abandonado este lugarThe hope has forsaken this place
El barco te está esperandoThe ship is waiting for you
Por favor, toma mis palabrasPlease take my word
Nuestro tiempo aquí ha llegado a su finOur time here is at its end

Ya no tengo ni luz ni oscuridad en mis ojosI have no light or darkness left in my eyes anymore
Para ver el futuro, estoy al borde de caerTo see the future, I´m at the edge of falling
Tu gloria alguna vez tan grande ahora se ha ido para siempreYour glory once so great is now gone forever
Y tu muerte está cercaAnd your death is near
Una vez fui el rey de todos los hombresOnce I was the king of all men
Ahora mi espíritu se ha debilitado y pronto desapareceráNow my spirit has weakened and will soon fade away
Mi padre, tu nombre siempre estará en los corazones de tu genteMy sire, your name will always be at the hearts of your people

¡Vete ahora, aún hay tiempo para ti!Leave now, there´s still time for you!
¡Olvida a tu consorte, es hora de irte!Forget your consort, it´s time to go!

El silencio me ha rodeado, todo lo que se puede verSilence has surrounded me everything that can be seen
Y solo las sombras veniderasAnd only the forthcoming shadows
La oscuridad ha caído sobre estas tierrasDarkness have been fallen upon these lands
Y el viento frío se llevaAnd the cold wind blows away
Las últimas hojas de los árbolesThe last leaves from the trees

Ya no tengo ni luz ni oscuridad en mis ojosI have no light or darkness left in my eyes anymore
Para ver el futuro, estoy al borde de caerTo see the future, I´m at the edge of falling
Tu gloria alguna vez tan grande ahora se ha ido para siempreYour glory once so great is now gone forever
Y tu muerte está cercaAnd your death is near
Una vez fui el rey de todos los hombresOnce I was the king of all men
Ahora mi espíritu se ha debilitado y pronto desapareceráNow my spirit has weakened and will soon fade away
Mi padre, tu nombre siempre estará en los corazones de tu genteMy sire, your name will always be at the hearts of your people

Eres el único que quedaYou are the only one left anymore
Todos los demás se han idoAll the others are gone
Ciudades abandonadas y paisajes siniestrosAbandoned cities and sinister landscape
Son ahora tu reinoIs your kingdom now

El silencio me ha rodeado, todo lo que se puede verSilence has surrounded me everything that can be seen
Y solo las sombras veniderasAnd only the forthcoming shadows
La oscuridad ha caído sobre estas tierrasDarkness have been fallen upon these lands
Y el viento frío se llevaAnd the cold wind blows away
Las últimas hojas de los árbolesThe last leaves from the trees