Real Man

Hombre Real

Real Man

La sociedad crea un hombreSociety creates a man
Modelado por emociones secasFashioned by dry emotions
Pero hundiéndose más en tiBut sinking deeper into you
El comportamiento social trasciendeSocial behaviour transcends

No seré tímido para brillarI will not be timid to shine
Ser el hombre que quieres encontrarBe the man that you want to find
Seré débil y me rendiréI will be weak and lay down
Todo lo que pueda ganarme una coronaAll that may gain me a crown

En tus manosInto your hands
Te daré todo lo que aprecioI will give you all I hold dear
Todas las cosasAll of the things
Que me gustan de mí, las dejoI like about me, I lay down
Y mientras camino contigoAnd as I walk with you
Sé que seréI know that I will be
Cada vez más el hombreMore and more the man
Que quieres verThat you want to see

Quiero ser un hombre realI want to be a real man
Dignificado no por quién soyDignified not by who I am
Sino por el hombre que camina a mi ladoBut by the man I walk next to
Orgullosamente agarraré su manoProudly I'll grip his hand

Sé que seréI know I'll be
Amado en toda su capacidadLoved in all his capacity
Y asombrado con un miedo increíbleAnd awed with incredible fear
He sido tocado porI've been touched by
La mano del creadorThe hand of the creator
Humillado ante sus lágrimas de alegríaHumbled at his joyful tears