Cicatrici

Cicatrices

Cicatrici

Entre las calles oscuras de esta ciudadTra le vie buie di questa città
Mientras llueve afuera, dime cómo estásMentre fuori piove dimmi come stai
Y te he resumido mi vida a mediasE ti ho riassunto la mia vita a metà
Tengo cicatrices viejas en la piel ahoraHo cicatrici vecchie sulla pelle ormai
Y he perdido tiempo como he perdido personasE ho perso tempo come ho perso persone
El ruido del viento, escribo otra canciónIl rumore del vento, scrivo un'altra canzone
Y no creo que puedas entendermeE io non credo che tu riesca a capirmi
Pero lo que he pasado, creo que no puede lastimarteMa quello che ho passato credo non possa ferirti

Abrázame fuerte, bailemos juntosStringimi forte, balliamo insieme
Me han cerrado puertas, me has visto llorarMi han chiuso porte, mi hai visto piangere
Derramado lágrimas y hecho lo que no debíaVersato lacrime e fatto quel che non dovevo
Y no es fácil curarse con este venenoE non è facile curarsi con questo veleno

Cuántas veces he estado soloQuante quelle volte che sono stato da solo
Encerrado en esa habitación para alcanzar mi sueñoChiuso in quella stanza per raggiungere il mio sogno
No me acuerdo de mí, no me acuerdo de tiDi me non mi ricordo, di te non mi ricordo
No me acuerdo de nosotros, pero vivo en este mundoDi noi non mi ricordo, ma vivo in questo mondo
Me llamas idiota, pero ahora no me importaMi dai dello stronzo, ma adesso non mi importa
Vengo de la calle, ahí dejé mi huellaVengo dalla strada, là ho lasciato la mia impronta
Otro día se va, mi equipo me apoyaVia un'altra giornata, la mia squadra mi supporta
Inmerso en problemas, salí con fuerzaImmerso nei problemi sono uscito con la forza

Entre las calles oscuras de esta ciudadTra le vie buie di questa città
Mientras llueve afuera, dime cómo estásMentre fuori piove, dimmi come stai
Y te he resumido mi vida a mediasE ti ho riassunto la mia vita a metà
Tengo cicatrices viejas en la piel ahoraHo cicatrici vecchie sulla pelle ormai

Abrázame fuerte, bailemos juntosStringimi forte, balliamo insieme
Me han cerrado puertas, me has visto llorarMi han chiuso porte, mi hai visto piangere
Derramado lágrimas y hecho lo que no debíaVersato lacrime e fatto quel che non dovevo
Y no es fácil curarse con este venenoE non è facile curarsi con questo veleno