Bubble Gum

Chicle

Bubble Gum

Voy a admitir que soy una provocadora
I’ll admit I'm a tease
I’ll admit I'm a tease
¿Listo para mirar?
Ready for watching?
Ready for watching?
Cuando ruegas de rodillas
When you beg on your knees
When you beg on your knees
Poco a poco te acercas
점점 넘어오면
jeomjeom neomeoomyeon
Corre, corre, corre, ven por mí
Run run run running for me
Run run run running for me
Tú quieres más
너는 그렇게 더
neoneun geureoke deo
¿Me quieres esta noche?
Want want me tonight
Want want me tonight
Sí
Yeah
Yeah

Sentimos una vibra
We feeling a vibe
We feeling a vibe
Muévete un poco
흔들어봐
heundeureobwa
Quizás deberías saber
Maybe you should know
Maybe you should know
Ve hacia allá
그 곳으로 가
geu goseuro ga
No tienes que intentar mostrarme que eres más
Don’t have to try to show me that you more
Don’t have to try to show me that you more

No te pases de la raya, cariño
더 넘치지말게 babe
deo neomchijimalge babe
No sabes cuándo te va a golpear
You don’t know when it hits
You don’t know when it hits

Sí
Yeah
Yeah
Manos arriba, la fiesta comienza
Hands up party 시작이
Hands up party sijagi
Porque sabes que lo quieres mucho, mucho, mucho
'Cause you know you want it bad bad bad
'Cause you know you want it bad bad bad

Entonces, ¿por qué nos estamos conteniendo?
So why are we holding back
So why are we holding back
Ahora en ese lugar detenido
이제 멈춰버린 그곳에서
ije meomchwobeorin geugoseseo
Sí
Yeah
Yeah

Te dejaré ir primero
I’ll let you go first
I’ll let you go first
Porque sé que estás a punto de estallar
'Cause I know you about to burst
'Cause I know you about to burst
Sí, yo
Yeah, I
Yeah, I
Te volaré la cabeza como chicle
Blow your mind like bubble gum
Blow your mind like bubble gum

Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
No, no puedo alejarte (bom bom)
No, I can’t pull you away (bom bom)
No, I can’t pull you away (bom bom)
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
Chico, supongo que estás pegado a mí
Boy, I guess you stuck on me
Boy, I guess you stuck on me
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
Te convertiré en pegamento (bom bom)
I'm a turn ya into glue (bom bom)
I'm a turn ya into glue (bom bom)
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
Mi amor elástico te atrapó
My elastic love caught you
My elastic love caught you

Te tengo en una situación pegajosa
I got you in a sticky situation
I got you in a sticky situation
Te tengo volviendo por más y más y más
I got you coming back for more and more and more
I got you coming back for more and more and more

Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
No, no puedo alejarte (bom bom)
No, I can’t pull you away (bom bom)
No, I can’t pull you away (bom bom)
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
Chico, supongo que estás pegado a mí
Boy I guess you stuck on me
Boy I guess you stuck on me

En ese lugar
그곳에선
geugoseseon
No sé qué hacer
모르는 일
moreuneun il
Ahora estoy apuntando
I'm taking aim now
I'm taking aim now

No te detengas
멈추진마
meomchujinma
Solo toma el tiro
Just take a shot
Just take a shot
Es tan fácil cuando tú
It’s so easy when you
It’s so easy when you

Ven, ven, ven por mí
Come come come coming for me
Come come come coming for me
No voy a
I'm not gonna
I'm not gonna
Correr, correr, correr lejos
Run run run away
Run run run away

Dime, dime, ¿por qué nos estamos conteniendo?
Tell me tell me why are we holding back
Tell me tell me why are we holding back
Ahora en ese lugar detenido
이제 멈춰버린 그곳에서
ije meomchwobeorin geugoseseo
Sí
Yeah
Yeah

Te dejaré ir primero
I’ll let you go first
I’ll let you go first
Porque sé que estás a punto de estallar
'Cause I know you about to burst
'Cause I know you about to burst
Sí, yo
Yeah I
Yeah I
Te volaré la cabeza como chicle
Blow your mind like bubblegum
Blow your mind like bubblegum

Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
No, no puedo alejarte (bom bom)
No I can’t pull you away (bom bom)
No I can’t pull you away (bom bom)
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
Chico, supongo que estás pegado a mí
Boy I guess you stuck on me
Boy I guess you stuck on me
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
Te convertiré en pegamento (bom bom)
I'm a turn ya into glue (bom bom)
I'm a turn ya into glue (bom bom)
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
Mi amor elástico te atrapó
My elastic love caught you
My elastic love caught you

En mis sueños decidí alejarme
꿈속에선 멀어지기로 했어
kkumsogeseon meoreojigiro haesseo
Vuela alto para florecer, dando vueltas y vueltas esta noche
Fly high to bloom into going round and round and round tonight
Fly high to bloom into going round and round and round tonight
Te tengo sintiendo de cierta manera ahora
Got you feeling some type of way now
Got you feeling some type of way now

Sentimos una vibra
We feeling a vibe
We feeling a vibe
Muévete un poco
흔들어봐
heundeureobwa
Quizás deberías saber
Maybe you should know
Maybe you should know

Ve hacia allá
그 곳으로 가
geu goseuro ga
No tienes que intentar mostrarme que eres más
Don’t have to try to show me that you more
Don’t have to try to show me that you more

Vámonos (vámonos)
Let’s get away (let’s get away)
Let’s get away (let’s get away)
Vámonos solo tú y yo (yo)
Let’s get away just you and me (me)
Let’s get away just you and me (me)

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
¿Qué piensas?
넌 어떻게 생각해
neon eotteoke saenggakae
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Te volaré la cabeza como chicle
Blow your mind like bubble gum
Blow your mind like bubble gum
(Te volaré la cabeza como chicle)
(Blow your mind like bubble gum)
(Blow your mind like bubble gum)

¡Hey!
Hey!
Hey!
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
No, no puedo alejarte (bom bom)
No I can’t pull you away (bom bom)
No I can’t pull you away (bom bom)
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
Chico, supongo que estás pegado a mí
Boy I guess you stuck on me
Boy I guess you stuck on me

Te tengo en una situación pegajosa
I got you in a sticky situation
I got you in a sticky situation
Te tengo volviendo por más y más y más
I got you coming back for more and more and more
I got you coming back for more and more and more

Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
No, no puedo alejarte (bom bom)
No I can’t pull you away (bom bom)
No I can’t pull you away (bom bom)
Bom bom b-chicle
Bom bom b-bubble gum
Bom bom b-bubble gum
Chico, supongo que estás pegado a mí
Boy I guess you stuck on me
Boy I guess you stuck on me

Supongo que estás pegado a mí
Guess you stuck on me
Guess you stuck on me