Traducción generada automáticamente

My Boyfriend's Back
blink-182
Mi novio está de regreso
My Boyfriend's Back
Va a ser muy bueno.It's gonna be real good.
Sé que a todos les va a gustar.I know you all are gonna like it.
SíYep
Él se fue y tú te quedaste.He went away and you stuck around.
Y me seguiste todas las noches.And followed me every night.
Y cuando no quería salir contigo.And when I wouldn't go out with you.
Dijiste algunas cosas que no fueron muy agradables.You said some things that just weren't very nice.
Mi novio está de regreso y vas a tener problemasMy boyfriend's back and you're gonna be in trouble
(Ey la ey la mi novio está de regreso)(Hey la hey la my boyfriend's back)
Cuando lo veas venir, mejor lárgate de inmediatoWhen you see him comin' better cut out on the double
(Ey la ey la mi novio está de regreso)(Hey la hey la my boyfriend's back)
Has estado esparciendo mentiras de que fui infielYou've been spreadin' lies that I was untrue
(Ey la ey la mi novio está de regreso)(Hey la hey la my boyfriend's back)
Mejor cuidado ahora porque él viene por tiBetter watch out now cuz he's comin' after you
(Ey la ey la mi novio está de regreso)(Hey la hey la my boyfriend's back)
Y sabes que has estado intentandoAnd you know that you've been tryin'
Y él sabe que has estado mintiendoAnd he knows that you've been lyin'
Ha estado ausente por tanto tiempoHe's been gone for such a long time
(Ey la ey la mi novio está de regreso)(Hey la hey la my boyfriend's back)
Ahora está de regreso y las cosas estarán bienNow he's back and things will be fine
(Ey la ey la mi novio está de regreso)(Hey la hey la my boyfriend's back)
Vas a lamentar haber nacidoYou're gonna be sorry you were ever born
(Ey la ey la mi novio está de regreso)(Hey la hey la my boyfriend's back)
Porque él es bastante grande y tan fuerteBecause he's knid of big and oh so strong
(Ey la ey la mi novio está de regreso)(Hey la hey la my borfriend's back)
Y él sabe que no he estado engañandoAnd he knows I've not been cheatin
Y él sabe que tú has ????And he knows that you've ????
¿Qué te hizo pensar que creería todas tus mentiras?What made you think he'd belive all your lies
Eres un hombre grande ahora, pero él te reducirá a tu tamañoYou're a big man now but he'll cut you down to size
¡ESPERA Y VERÁS!WAIT AND SEE!!
Sí, él está de regreso y va a salvar mi reputaciónYeah he's back and gonna save my reputation
(Ey la ey la sí está de regreso)(Hey la hey la yeah he's back)
Si fuera tú, tomaría unas vacaciones permanentesIf I was you I'd take a permenent vacation
(Ey la ey la mi novio está de regreso)(Hey la hey la my boyfriend's back)
Ey mi novio está de regreso, cuidado ahoraHey my boyfriend's back look out now
Mi novio está de regreso, oh cuidado ahoraMy boyfriend's back, oh look out now
(Mark hablando, Travis cantando)(Mark talking, Travis singing)
¡Oh Dios mío, ahí está él!Oh my God there he is!
(Ey mi novio está de regreso)(Hey my boyfriend's back)
¡Está llegando damas y caballeros!He's comin ladies and gentlemen!
(Ey mi novio está de regreso)(Hey my boyfriend's back)
¡Sobre la colina!Over the hill!
(Ey mi novio está de regreso)(Hey my boyfriend's back)
¡SÍ!YEAH!!!!
Ey mi novio está de regresoHey My boyfriend's back
Ey mi novio está de regresoHey my boyfriennd's back
Ey vamos a parar ahora mismoHey we're gonna stop right now



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de blink-182 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: