Reckless Abandon

Abandon Irréfléchi

Reckless Abandon

Encore et encore, abandon irréfléchiOn and on, reckless abandon
Quelque chose ne va pas,Somethings wrong,
Ça va les choquerThis is gonna shock them
Rien à quoi se raccrocherNothing to hold on to
On va utiliser cette chanson, pour te guiderWe'll use this song, to lead you on

J'ai beaucoup appris aujourd'huiI learned a lot today
Pas sûr de me taper quelqu'un etNot sure if I'll get laid and
Pas sûr de réussir ou d'échouerNot sure if I'll fail or pass
J'ai embrassé chaque fille de la classeKissed every girl in class

Tout le monde gâcherait toutEverybody would waste it all
Pour avoir un été qu'ils pourraient appelerTo have a summer that they could call
Un souvenir plein de funA memory that's full of fun
C'est foutu, quand tout est fini.Fucked up, when it's all done.

Encore et encore, abandon irréfléchiOn and on, reckless abandon
Quelque chose ne va pas,Somethings wrong,
Ça va les choquerThis is gonna shock them
Rien à quoi se raccrocherNothing to hold on to
On va utiliser cette chanson, pour te guiderWe'll use this song, to lead you on
Briser la véritéBreak the truth
Avec plus de mauvaises nouvellesWith more bad news
On a laissé une cicatrice, taille : Très grandWe left a scar, size: Extra large

Prends un verre d'alcoolSip a drink of the alcohol
Finis à genoux dans les toilettesEnd up kneeling in bathroom stalls
Les yeux rouges et les mouvements lentsEyes are red and movements slow
Trop défoncé, j'ai le vertigeToo high, got vertigo
Il a chié dans la baignoire des toilettesHe took a shit in the bathroom tub
Et a donné des brownies à son chienAnd fed the dog the brownie drugs
A essayé de ne pas se faire choperTried hard to not get caught
Il a baisé une meuf dans un parking.He fucked a chick in a parking lot.

Encore et encore, abandon irréfléchiOn and on, reckless abandon
Quelque chose ne va pas,Somethings wrong,
Ça va les choquerThis is gonna shock them
Rien à quoi se raccrocherNothing to hold on to
On va utiliser cette chanson, pour te guiderWe'll use this song, to lead you on
Briser la véritéBreak the truth
Avec plus de mauvaises nouvellesWith more bad news
On a laissé une cicatrice, taille : Très grandWe left a scar, size: Extra large

Casser une fenêtre et défoncer un mur.Break a window and bust a wall.
Se moquer de la mère de tes potesMaking fun of your friends mom
Monter la musique trop fort.Turn the music up way too loud.
Faire charger la pizza à la maison.Charge the pizza to the house.
Tout le monde gâcherait toutEverybody would waste it all
Pour avoir un été qu'ils pourraient appelerTo have a summer that they could call
Un souvenir plein de funA memory that's full of fun
C'est foutu quand tout est finiFucked up when it's all done

Encore et encore, abandon irréfléchiOn and on, reckless abandon
Quelque chose ne va pas,Somethings wrong,
Ça va les choquerThis is gonna shock them
Rien à quoi se raccrocherNothing to hold on to
On va utiliser cette chanson, pour te guiderWe'll use this song, to lead you on
Briser la véritéBreak the truth
Avec plus de mauvaises nouvellesWith more bad news
On a laissé une cicatrice, taille : Très grandWe left a scar, size: Extra large