Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.528

IF YOU NEVER LEFT

blink-182

Letra

Significado

WENN DU NIE GEHEN WÜRDEST

IF YOU NEVER LEFT

Wenn du nie gegangen wärstIf you never left
Würdest du mich heute noch lieben?Would you still love me today?
Würdest du voller Bedauern sein?Would you be full of regret?
Würdest du glücklich sein zu bleiben?Would you be happy to stay?
Wenn du nie gegangen wärstIf you never left

Durch die Fenster schleichendStealin' thought the window pans
Wenn du mitfahren kannst, kann ich's erklärenIf you can ride, can explain
Ich frage mich, ob du nachts schläfstI wonder if you're sleepin' on nights
Denn selbst wenn du mein Bett verlassen hast'Cause even thought you left my bed
Bist du nie wirklich aus meinem Kopf verschwundenYou never really leave my head
Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließeI see you when I'm closin' my eyes
Wie kommen wir dorthin zurück?How do we get back there?

In diesen Nächten hast du mir gesagt, dass du Angst hattestThose nights, you told me that you were scared
In diesen Zeiten erinnere ich mich, dass du mich hast schwören lassenThose times, I remember you made me swear
Ich wäre dir überallhin gefolgtI would've followed you anywhere

Wenn du nie gegangen wärstIf you never left
Würdest du mich heute noch lieben?Would you still love me today?
Würdest du voller Bedauern sein?Would you be full of regret?
Würdest du glücklich sein zu bleiben?Would you be happy to stay?
Wenn du nie gegangen wärstIf you never left
Würden wir erwachsen werden und uns ändern?Would we grow up and change?
Würden wir unsere Fehler beheben?Would be fix our mistakes?
Oder wären sie einfach die gleichen?Or would they just be the same?
Wenn du nie gegangen wärstIf you never left

Starrend aus einem Fenster, heyStarin' out a window, hey
Jeden einzelnen Tag trinkenDrinkin' every single day
Ich frage mich, ob du dieses gute Leben hastI wonder if you have that good life
Denn auch wenn du mein Herz gestohlen hast'Cause even though you stole my heart
Sind wir nie wirklich weit gekommenWe never really got that far
Ich möchte das irgendwie in Ordnung bringenI kinda wanna make this alright
Wie kommen wir dorthin zurück?How do we get back there?

In diesen Nächten hast du mir gesagt, dass du Angst hattestThose nights, you told me that you were scared
In diesen Zeiten erinnere ich mich, dass du mich hast schwören lassenThose times, I remember you made me swear
Ich wäre dir überallhin gefolgtI would've followed you anywhere

Wenn du nie gegangen wärstIf you never left
Würdest du mich heute noch lieben?Would you still love me today?
Würdest du voller Bedauern sein?Would you be full of regret?
Würdest du glücklich sein zu bleiben?Would you be happy to stay?
Wenn du nie gegangen wärstIf you never left
Würden wir erwachsen werden und uns ändern?Would we grow up and change?
Würden wir unsere Fehler beheben?Would be fix our mistakes?
Oder wären sie einfach die gleichen?Or would they just be the same?
Wenn du nie gegangen wärstIf you never left

Wenn ich dich nie vor mir findeIf I never find you in front of me
Hoffe ich nur, dass du dort ankommst, wo du sein willstI just hope you get where you wanna be
Ich schwöre, ich habe immer gedacht, es würde dich seinSwear I always thought it was gonna be you
In Zeiten wie diesen hoffe ich, dass du dich an mich erinnerstTimes like this I hope you remember me
Ich halte immer noch an deiner Erinnerung festI'm still holding on to your memory
Ich habe immer gedacht, es würde dich seinI always thought it was gonna be you

Wenn du nie gegangen wärstIf you never left
Würdest du mich heute noch lieben?Would you still love me today?
Würdest du voller Bedauern sein?Would you be full of regret?
Würdest du glücklich sein zu bleiben?Would you be happy to stay?
Wenn du nie gegangen wärstIf you never left
Würden wir erwachsen werden und uns ändern?Would we grow up and change?
Würden wir unsere Fehler beheben?Would be fix our mistakes?
Oder wären sie einfach die gleichen?Or would they just be the same?
Wenn du nie gegangen wärstIf you never left
Wenn du nie gegangen wärstIf you never left
Wenn du nie gegangen wärstIf you never left

Escrita por: Travis Barker, Tom Delonge, Mark Hoppus. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de blink-182 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección