OTHER SIDE

OTRO LADO

OTHER SIDE

Te llevaron lejos un martesThey took you away on a Tuesday
Un rayo sin nube en el cieloA lightning bolt without a cloud in the sky
Crecimos con Siouxsie and the BansheesWe grew up Siouxsie and the Banshees
A las 10:15 de un sábado por la noche10:15 on a Saturday night

Nunca será igual, a la derecha del escenarioIt'll never be the same, stage right
Pero siempre tendremos esa vida de caféBut we'll always have that coffee life
Te veré de nuevo en el otro ladoI'll see you again on the other side

¿Cómo llegaste de vuelta al hotel?How'd you get back to the hotel?
¿Dónde terminaste al final de la noche?Where did you end up at the end of the night?
¿Cómo puedo volver a Holmdel?How can I go back to Holmdel?
¿Cómo puedes irte sin despedirte?How can you leave without saying goodbye?

Nunca será igual, a la derecha del escenarioIt'll never be the same, stage right
Pero siempre tendremos esa vida de caféBut we'll always have that coffee life
Te veré de nuevo en el otro ladoI'll see you again on the other side

Luces capturadas a través de barricadasCaptured lights through barricades
Noches perdidas y días mejoresLong-lost nights and better days

Nunca será igual, a la derecha del escenarioIt'll never be the same, stage right
Pero siempre tendremos esa vida de caféBut we'll always have that coffee life
Te veré de nuevo en el otro ladoI'll see you again on the other side

Nunca será igual, a la derecha del escenarioIt'll never be the same, stage right
Pero siempre tendremos esa vida de caféBut we'll always have that coffee life
Te veré de nuevo en el otro ladoI'll see you again on the other side