Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.214

Pin The Grenade

blink-182

Letra

Significado

Pin de Granaat

Pin The Grenade

Terugtrekken, ik voel dat je me verlaatBack down, I feel that you're leaving me
Op dit moment voelt het alsof je me helemaal leegzuigtRight now, it feels like you're bleeding me dry
Langzaam, je nam een stuk van me wegSlow down, you took away a piece of me
Ik wil niet loslaten, wil niet loslatenI don't wanna let go, don't wanna let go

Chokehold, ik kom adem tekortChokehold, I'm running out of oxygen
Touwtje, vanavond lijkt het alsof ik op lucht loopTight rope, tonight it's like I'm walking on air
Zwarte rook, komt uit de ondergrondBlack smoke, coming from the undergroung
Ik wil niet loslaten, wil niet loslatenI don't wanna let go, don't wanna let go

Hé! Wacht! Pin de granaat!Hey! Wait! Pin the grenade!
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face
Hé! Wacht! Ga uit mijn hoofdHey! Wait! Get out of my brain
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face
Gewoon weer een nacht voordat ik verloren en helemaal alleen benJust another night before I'm lost and all alone
Als je me gaat doden, schat, doe het dan alsjeblieft langzaamIf you're gonna kill me baby please just do it slow
Dus hé! Wacht! Pin de granaat!So hey! Wait! Pin the grenade!
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face

Mijn God, hoe kun je zo tegen me praten?My God, how could you talk to me like that?
Laten we stoppen, je hebt je mening veranderd en belde voor een rit naar huisLet's stop, you changed you're mind and called a ride home
Je gaf een hint dat ik je in verlegenheid brachtYou dropped a hint that I embarassed you
Ik wil niet loslaten, wil niet loslatenI don't wanna let go, don't wanna let go

Middernacht, ik ben onder de aardverschuivingMidnight, I'm underneath the landslide
Snelle levensstijl, ik laat je aan de kant van de weg achterFast life, I leave you on the side of the road
Je huilde: dit is niet wat je me beloofd hebtYou cried: this isn't what you promised me
Ik wil niet loslaten, wil niet loslatenI don't wanna let go, don't wanna let

Hé! Wacht! Pin de granaat!Hey! Wait! Pin the grenade!
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face
Hé! Wacht! Ga uit mijn hoofdHey! Wait! Get out of my brain
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face
Gewoon weer een nacht voordat ik verloren en helemaal alleen benJust another night before I'm lost and all alone
Als je me gaat doden, schat, doe het dan alsjeblieft langzaamIf you're gonna kill me baby please just do it slow
Dus hé! Wacht! Pin de granaat!So hey! Wait! Pin the grenade!
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face

(Lieg tegen mijn gezicht)(Lie to my face)
Gewoon weer een nacht voordat ik verloren en helemaal alleen benJust another night before I'm lost and all alone
Als je me gaat doden, schat, doe het dan alsjeblieft langzaamIf you're gonna kill me baby please just do it slow
Gewoon weer een nacht voordat ik verloren en helemaal alleen benJust another night before I'm lost and all alone
Als je me gaat doden, schat, doe het dan alsjeblieft langzaamIf you're gonna kill me baby please just do it slow

Hé! Wacht! Pin de granaat!Hey! Wait! Pin the grenade!
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face
Hé! Wacht! Ga uit mijn hoofdHey! Wait! Get out of my brain
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face
Gewoon weer een nacht voordat ik verloren en helemaal alleen benJust another night before I'm lost and all alone
Als je me gaat doden, schat, doe het dan alsjeblieft langzaamIf you're gonna kill me baby please just do it slow
Dus hé! Wacht! Pin de granaat!So hey! Wait! Pin the grenade!
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face

Hé! Wacht! Pin de granaat!Hey! Wait! Pin the grenade!
Als je niet van me houdt, lieg dan tegen mijn gezichtIf you don't love me, lie to my face

Escrita por: Mark Hoppus / Matt Skiba / Travis Barker. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nana. Subtitulado por Matheusalbert y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de blink-182 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección