TURPENTINE

AGUARRÁS

TURPENTINE

Empapaste tu ropa en querosenoSoaked your clothes in kerosene
Limpia la mente de ketaminaCleanse the mind of ketamine
Desliza a tu mamá sobre míSlide your mom on top of me
Lávate con aguarrásWash yourself with turpentine

Mis brazos, los he levantado de nuevoMy arms, I've raised again
Hoy no me siento atadoToday I don't feel tethered
No tengo un camino adentroI have no path within
No sé si mejoraréDon't know if I'll get better

Mi propia mente está suciaMy own mind's unclean
No puedo saborear nadaCan't taste anything
¿Y si no soy como los demás?What if I'm not like the others?
Un hombre roto, un FrankensteinA broken man, a Frankenstein
¿Y si mi corazón no se recupera?What if my heart won't recover?
Me limpiaré con aguarrásI'll clean myself with turpentine

Trabajando en la fábricaWorking at the factory
Clava las venas de nicotinaStick the veins of nicotine
Lávate con aguarrásWash yourself with turpentine

Siento que colapsaréI feel like I'll cave in
Estoy ansioso, estoy desgastadoI'm anxious, I am weathered
He perdido mi camino de nuevoI've lost my way again
Sé que no hay tesoroI know there ain't no treasure

Mi mente se rompe con facilidadMy mind breaks with ease
Palos y piedras y sueñosSticks and stones and dreams
¿Y si no soy como los demás?What if I'm not like the others?
Un hombre roto, un FrankensteinA broken man, a Frankenstein
¿Y si mi corazón no se recupera?What if my heart won't recover?
Me limpiaré con aguarrásI'll clean myself with turpentine

Trabajando en la fábricaWorking at the factory
Clava las venas de nicotinaStick the veins of nicotine
Lávate con aguarrásWash yourself with turpentine

Los tiburones huelen la sangre en el aguaSharks smell the blood in the water
Todos somos solo corderos al mataderoWe're all just lambs to the slaughter
Esta vez es solo todo el tiempoIt's only all the time this time
Una generación perdida y olvidadaA generation lost and forgotten
Rascando la tapa del ataúdClawing at the lid of the coffin
Tu Dios no volverá esta vezYour God ain't coming back this time

Renuncia a tu trabajo y toma una copaQuit your job and have a drink
Toma una libra de éxtasisTake a pound of ecstasy
Blah, bl-blah, bl-blah, maldiciónBlah, bl-blah, bl-blah, fuck
Lávate con aguarrásWash yourself with turpentine

¿Y si no soy como los demás?What if I'm not like the others?
Un hombre roto, un FrankensteinA broken man, a Frankenstein
¿Y si mi corazón no se recupera?What if my heart won't recover?
Me limpiaré con aguarrásI'll clean myself with turpentine

Levántame como el trampolínLift me like the trampoline
Mete tu pene en la leche con chocolateStick your dick in ovaltine
Inhala una bolsa de dimenhidrinatoSnort a bag of dramamine
Cúbrete de gasolinaDust yourself in gasoline
Vomita en una limusinaThrow up in a limousine
Mastúrbate con una revistaJack off to a magazine
Lávate con aguarrás (maldición)Wash yourself with turpentine (goddammit)