Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 121

Watchdog Water Dragons

Bliss N Eso

Letra

Dragones de Agua Vigilantes

Watchdog Water Dragons

Supongo que solo soy un frasco a la deriva por la mareaI guess that I'm just a jar drifting by the tide
Y espero que una estrella me eleve para residirAnd I hope that a star will lift me to reside
En las manos de un alma solitaria que pueda relacionarseIn the hands of a single soul that can relate
Con estos arrastrándose, mis dedos fríos, aún relacionarseTo these crawling, my fingers cold, still relate
Por la fuerza, que mueve los engranajes en mi relojBy the force, that draws the cogs in my clock work
Que ilumina mi camino a través de la niebla en la tierra calienteThe lights my way through the fog in the hot dirt
En la juventud es solo soplar en el vientoIn the youth its just blowing in the wind
Y ves la verdad y te hacen dar vueltasAnd ya see the truth and they throw you in a spin
Es un ciclo vicioso que no limpiará la manchaIts a vicious cycle it wont clean the stain
Y creo que es vital que no parezca lo mismoAnd I think it's vital I dont seem the same
Cuando me miro en el espejo veo el largo pasilloWhen I look in the mirror see the long hall bound
Cuando estoy tropezando, desmoronándome y todo se derrumbaWhen I'm stumbling, crumbling and it all falls down
Como sientes el ritmo yLike do ya feel the rythym and like
¿Seguirás viviendo una mentira?Will ya still be livin a lie
¿Te arrodillarás y escucharás a ti mismo?Will ya kneel and listen to yourself
La única persona que puede despegar las paredes de la prisiónThe only person who can peel the prison walls away
Todos caen al polvoThey all fall to dust
Y todos dicen que podemos llamarlo confianzaAnd ya'll are saying we can call it trust
Y si lo llamamos confianzaAnd if we call it trust
Entonces todos nosotrosThen all of us
Podemos unirnos y vivir altos y simplementeCan get down together and live tall and just
Porque nunca arranqué una pestaña y le deseé adiósCause ive never plucked an eyelash out and wished it goodbye
Dije que nunca arranqué una pestaña y deseé que pudiera volarI said ive never plucked an eyelash out and wished this could fly
A libros, poemas, estrellas que florecen y películasInto books, poems, stars bloom and movies
Temas de parques temáticos, dibujos animados oscuros y ScoobyTheme park themes, dark cartoons and scoobie
Me tranquilizaIt sooths me
Es todo lo mismo, no me confundasIts all the same dont confuse me
O a los videojuegos crean la músicaOr to video games create the music
Solo úsalaJust use it
Niños, muchas graciasChildren, thankyou very much
Sé que están construyendo un santuarioI'm aware that you're building a sanctuary up
Porque la realidad crea la tristezaCause reality creates the sadness
Dependemos de estas cosas para escapar de la locuraWe rely on these things to escape the madness
Como hacer esas cosas 'que puedo decir por tu mirada'Like doin those "that I can tell by your stare"
Vendré y dijimos que ambos estamos conscientesI'll come around and said we're both aware
Mi primer asesinato en televisión, la noche en contra de los pobresMy first tv murder the night in anti-poor
Mi agujero en un armario de 1984My hole into a closet of 1984
Pero cuando escribí algo encantador con mi tintaBut when I wrote something lovely with my ink
Dejé de ser Humpty Dumpty al bordeI stopped being humpty dumpty on the brink
De perder el equilibrio, lo encontré mierdaOf losing my balance I found it shit
Era un punto, hombreIt was a point man
La sensación que tengo cuando estoy solo pero unimos manosThe feeling I get when im alone but we join hands
Relajándonos pero estoy atado por un collarChilling out but im bound by a necklace
No sé, pero me vuelvo un poco imprudenteI dont know but I get a little reckless
Y si no llego al final del caminoAnd if I dont make it to the end of the road
Ni siquiera sé el peso que descargaréI dont even know the weight that i will unload
Ojalá pudiera recaer otra vezI wish I could relapse another time
Retroceder el grifo descubrió rimasTurn back the tap discovered rhymes
De un lado a otro, de vuelta y adelanteBack and forth, forth and back
Todos me atrajeron pero el cordón se rompióYa'll pulled me in but cord went snap

Yo en mi habitación escribiendo rimasMe in my room writing rhymes
Para escuchar cuando haces barbacoa afuera oTo listen when you barbeque outside or
Lleno de gente en el clubIn doors jam packed in the club
Yendo a 60 en tu auto, puedes sentirlo en tu sangreGoin 60 in ya car you can feel it in your blood

Construyamos un mundo propio, así que comencemos a juntar rocasLets build a world of our own so start to gather rocks
El parlanchín conocido de ShireThe shire's known chatterbox
Para construir un hogar para niños sin guíaTo build a home for un-fartherd kids
Y guiar a la población a través del puente del puertoAnd guide the population across the harbour bridge
Lo más difícil es controlarThe hardest is controlling
Por Dragones de Agua VigilantesBy Watchdog Water Dragons
Nunca dejaré de escribirI'll never stop writing
Esa es solo la pasión de un gran autorThats just a great authour's passion
Escribir un millón de libros y no mirar atrás a ninguno de ellosTo write a million books and not look back at one of them
Y notar cuando los niños miranAnd to notice when the children look
Es algo que los edificios se llevaronIt's something that the buildings took
De su propósito naturalFrom their natural purpose
Y en un estado como este nunca podría estar nerviosoAnd in a state like this I could never be nervous
Esta es mi casa, mi cuna, mi reinoThis is my house, my crib, my kindom
Donde crujen los tablones del suelo y los niños siguen cantandoWhere the floor-boards creek and the kids keep singing
Vivimos cada temporadaWe live each season
Solo para darle razón a los ritmosJust to give beats reason
Entra en mi casa, todos los niños se van soñandoStep into my house, all kids leave dreamin
Cielo de vainilla caminando con un halo y algo de cannabisVanilla sky walking with a halo and some cannabis
Mi camiseta dice minorías en la gerenciaMy t-shirt reads minoritys in managment
Y sí, es cierto, moriré por este hábitatAnd yeh thats right I'll die for this habbitat
Vuela joven poeta, vuela y trae la magia de vueltaFly young poet, fly and bring the majic back
Este nido es hogar, el hogar es nidoThis nest is home, home is nest
Quiero descansar mi cabeza, quiero sostener tu pechoI wanna rest my dome I wanna hold your breast
Si el mundo me diera una oportunidad y pudiera escribir sin pararIf the world would give me a chance and I could witre on by
Y volar como una cometa en el cieloAnd fly just like a kite in the sky
Mira esta cerilla, significa mi amorSee this matchstick, signifies my love
No se apagará, solo se elevaráIt wont burn out it will only rise above
Qué vista desde aquíWhat a view from here
Sobrevivimos al diluvioWe survived the flood
Demasiados ciegos y sordos para escuchar los gritos de las palomasToo many blind and deaf to hear the cries of doves
Ya que el parque ha sido aplastado por los edificiosAnymore cause the parks been crushed by the building
Y la vista ha sido reemplazada por un techoAnd the view has been, replaced by a ceiling
Además, el estacionamiento era un paraíso debajoPlus the carpark was a paradise underneath
Esa tierra no será libre para respirarThat ground wont be free to breathe
Así que cabalgo en un dragón y mi sofá es un tigreSo i ride on a dragon and my couch is a tiger
Para detener las inundaciones de los pueblos y las casas en llamasTo stop the towns flooding and the houses on fire
Pero no, eso no es verdad, la realidad es una perraBut no thats not true reality's a bitch
Atrapado en una categoría cuando tu cordura es una mierdaStuck in a catagory when your sanity is shit
Así que captura mi amor cuando lo sientasSo, capture my love whenever you feel it
Dicen que es solo barro, él no tiene sentimientosThey say thats just mud, he doesn't have feelings
Bueno, yo sí y es verdad, cubro el lienzoWell I do and its true I cover the canvis
Yo y los campos de fresas buscando respuestasMe and strawberry fields looking for answers
Y todo lo que quería era una mansión para mi madreAnd i wanted was a mansion for my mother
Casas elegantes en todo el mundo para mis hermanosPhat houses all around the world for my brothers
Flores en el pavimentoFlowers in the pavment
Un mundo que canteA world that sings
Estudios en cada sótanoStudios in every basement
Y chicas con alasAnd girls with wings

Yo en mi habitación escribiendo rimasMe in my room writing rhymes
Para escuchar cuando haces barbacoa afuera oTo listen when you barbeque outside or
Lleno de gente en el clubIn doors jam packed in the club
Yendo a 60 en tu auto, puedes sentirlo en tu sangreGoin 60 in ya car you can feel it in your blood


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bliss N Eso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección