O Lado Escuro da Rua

El Lado Oscuro de la Calle

O Lado Escuro da Rua

No soy de quedarme quietoNão sou de ficar parado
Pensando en el pasadoPensando no passado
Eso ya no importa másIsso não importa mais
No soy de quedarme sentadoNão sou de ficar sentado
Soñando despiertoSonhando acordado
Cada uno sabe lo que haceCada um sabe o que faz

Cuando amanezcaQuando amanhecer
En el silencio de la nocheNa calada da noite
Vas a ver mi luz encendidaVocê vai ver a minha luz acesa
Y unas palabras sobre la mesaE umas palavras sobre a mesa
Siempre quise decirte mucho másSempre quis dizer pra você muito mais

Siento que es hora de irmeSinto que é hora de ir embora
Voy a sumergirme en esta noche de lunaVou mergulhar nessa noite de lua
Que me ilumina y me enseña a caminarQue me ilumina e me ensina a andar
Por el lado oscuro de la calleDo lado escuro da rua

En el lado oscuro de la calle, en el ladoNo lado escuro da rua, no lado
Nunca hablamos mucho de estoNunca falamos muito sobre isso
En el lado oscuro de la calle, en el lado oscuroNo lado escuro da rua, no lado escuro

¡Oh! Baby, no llores por míOh! Baby, não chore por mim
Me conociste asíVocê me conheceu assim
¡Oh! Baby, no llores por míOh! Baby, não chore por mim
Siempre he sido asíEu sempre fui assim
Me conociste asíVocê me conheceu assim

No sirve de nada gritar mi nombreNão adianta gritar o meu nome
No me busques, no me llamesNão me procure não me telefone
Sé que nada será como antesEu sei que nada será como antes
A esta hora estaré muy lejosA essa hora eu estarei bem distante

En el lado oscuro de la calle, en el ladoNo lado escuro da rua, no lado
Nunca hablamos mucho de estoNunca falamos muito sobre isso
En el lado oscuro de la calle, en el lado oscuroNo lado escuro da rua, no lado escuro

¡Oh! Baby, no llores por míOh! Baby, não chore por mim
Me conociste asíVocê me conheceu assim
¡Oh! Baby, no llores por míOh! Baby, não chore por mim
Siempre he sido asíEu sempre fui assim
Me conociste asíVocê me conheceu assim

Con una chaqueta de cuero con el bolsillo rotoDe jaqueta de couro com bolso furado
Y una mina de oro siempre a mi ladoE uma mina de ouro sempre ao meu lado
Voy a grabar un disco para poner en la radioVou gravar um disco pra tocar no rádio
Quién sabe, te mandaré una foto de la motoQuem sabe eu te mando uma foto da moto
Para un día volver por tiQue um dia eu volto pra te buscar

En el lado oscuro de la calle, en el ladoNo lado escuro da rua, no lado
Nunca hablamos mucho de estoNunca falamos muito sobre isso
En el lado oscuro de la calle, en el lado oscuroNo lado escuro da rua, no lado escuro
La velocidad con la que viene la vidaA velocidade que a vida vêm
En el lado oscuro de la calle, en el ladoNo lado escuro da rua, no lado
Todo está mal pero está bienEstá tudo errado mas tá tudo bem
En el lado oscuroNo lado escuro
Baby, no te preocupes...Baby não esquente...
En el ladoNo lado
Sé cómo te sientesSei como você se sente
En el lado oscuro de la calleNo lado escuro da rua