Use-me

Úsame

Use-me

Úsame, abúsameUse-me, abuse-me
Úsame, abúsameUse-me, abuse-me

Te llevaste un sustoVocê levou um susto
Cuando viste mi corazónQuando viu meu coração
Sangrando, latiendoSangrando, pulsando
En la palma de tu manoNa palma da sua mão

Me siento ridículoFico pagando mico
Amor en estado de shockAmor em estado de choque
Subiendo de rodillasSubindo de joelhos
La escalera mecánica del shoppingA escada rolante do shopping

Fuiste la mordida y el venenoVocê foi a mordida e o veneno
Yo bailaba bajo la lluviaFiquei dançando no sereno
No entendiste, intenté decirteVocê não entendeu, eu tentei te dizer
Es complicado lo que siento por tiÉ meio complicado o que eu sinto por você

Te amo,... De repente ya no te amoTe amo,... Derrepente não te amo mais
Te llamo,... Vete que ya no te aguanto másTe chamo,... Sai que eu não te aguento mais
Te quiero,... Espero no volver a verteTe quero,... Espero nunca mais te ver
Sé sincero,... Olvidé lo que iba a decirSeja sincero,... Esqueci o que eu ia dizer

Respeto, despechoRespeito, despeito
Cada uno tiene sus derechosCada um tem os seus direitos
Celos, venganzaCiúme, vingança
Ya no somos niñosA gente não é mais criança
Chisme, mentiraIntriga, mentira
No quiero que nadie salga heridoNão quero que ninguém se fira
Envidia, rencorInveja, rancor
Eso no es amorIsso não é amor

Mis amigos me decíanMeus amigos me diziam
No te enamoresNão vá se apaixonar
(No te enamores)(Não vá se apaixonar)
Siempre me decíanEles sempre me diziam
Que solo querías usarmeQue você quiz me usar
(Solo querías usarme)(Só quiz me usar)
Haz lo que quierasFaça o que você quiser
No digas que es el finNão diga que é o fim
(No digas que es el fin)(Não diga que é o fim)
Estés donde estésEsteja onde estiver
Solo llámameÉ só chamar por mim

Úsame, abúsameUse-me, abuse-me
Úsame, abúsameUse-me, abuse-me

La felicidad es una ilusiónA felicidade é uma ilusão
Leí en la parte trasera de un camiónEu li no pára-choque de um caminhão
La felicidad es un tiro al azarA felicidade é um tiro no escuro
En la vida nada es fácil, sal de encima del muroNa vida nada é fácil, sai de cima do muro

Fuiste la mordida y el venenoVocê foi a mordida e o veneno
Yo bailaba bajo la lluviaFiquei dançando no sereno
No entendiste, intenté decirteVocê não entendeu, eu tentei te dizer
Es complicado lo que siento por tiÉ meio complicado o que eu sinto por você

Te amo,... De repente ya no te amoTe amo,... Derrepente não te amo mais
Te llamo,... Vete que ya no te aguanto másTe chamo,... Sai que eu não te aguento mais
Te quiero,... Espero no volver a verteTe quero,... Espero nunca mais te ver
Sé sincero,... Olvidé lo que iba a decirSeja sincero,... Esqueci o que eu ia dizer

Respeto, despechoRespeito, despeito
Cada uno tiene sus derechosCada um tem os seus direitos
Celos, venganzaCiúme, vingança
Ya no somos niñosA gente não é mais criança
Chisme, mentiraIntriga, mentira
No quiero que nadie salga heridoNão quero que ninguém se fira
Envidia, rencorInveja, rancor
Eso no es amorIsso não é amor

Mis amigos me decíanMeus amigos me diziam
No te enamoresNão vá se apaixonar
(No te enamores)(Não vá se apaixonar)
Siempre me decíanEles sempre me diziam
Que solo querías usarmeQue você quiz me usar
(Solo querías usarme)(Só quiz me usar)
Haz lo que quierasFaça o que você quiser
No digas que es el finNão diga que é o fim
(No digas que es el fin)(Não diga que é o fim)
Estés donde estésEsteja onde estiver
Solo llámameÉ só chamar por mim

Úsame, abúsameUse-me, abuse-me
Úsame, abúsameUse-me, abuse-me