Você Não Soube Me Amar

Tú no sabías que me amaras

Você Não Soube Me Amar

¿Recuerdas esas noches en las que sales a caminar solo?Sabe essas noites que cê sai caminhando sozinho?
Temprano en la mañana, con la mano en el bolsilloDe madrugada, com a mão no bolso
(En la calle)(Na rua)
Y sigues pensando en esa chicaE você fica pensando naquela menina
Sigues alentando y deseando que ella lo fueraVocê fica torcendo e querendo que ela estivesse
(En tus)(Na sua)

Entonces, finalmente, encuentras el capulloAí, finalmente, você encontra o broto
Que felicidad (que felicidad)Que felicidade (que felicidade)
Que felicidad (que felicidad)Que felicidade (que felicidade)
La invitas a sentarse (muchas gracias)Você convida ela pra sentar (muito obrigada)
Mesero una cerveza (solo tiene cerveza de barril)Garçom uma cerveja (só tem chope)
baja dosDesce dois
Baja másDesce mais
Bebé, pide una porción de papas fritasAmor, pede uma porção de batata frita
Está bien, tú ganas, papas fritasOk, você venceu, batata frita

Entonces, bla-bla-bla, bla-bla-bla, bla-bla-blaAí, blá-blá-blá, blá-blá-blá, blá-blá-blá
(Ti-ti-ti, ti-ti-ti, ti-ti-ti)(Ti-ti-ti, ti-ti-ti, ti-ti-ti)
Tu dile a ellaVocê diz pra ela
Está todo muy bien (bien)Tá tudo muito bom (bom)
Está todo muy bien (bien)Tá tudo muito bem (bem)
Pero en serioMas, realmente
Pero en serioMas, realmente
preferiría que fuerasEu preferia que você estivesse
(Desnudo)(Nua)

No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar

Todos dijeronTodo mundo dizia
que nos parecíamosQue a gente se parecia
Lleno de tal y tal y talCheios de tal coisa e coisa e tal
Y realmente lo estábamosE realmente a gente era
éramos una parejaA gente era um casal
Ah, una pareja sensacionalAh, um casal sensacional

No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar

Al principio todo era hermosoNo começo, tudo era lindo
Fue todo divino, fue maravillosoEra tudo divino, era maravilhoso
Incluso bajo el agua, nuestro amor era mejorAté debaixo d'água, nosso amor era mais gostoso
Pero de repente nos volvimos locosMas de repente a gente enlouqueceu
Entonces dije que era ellaAí, eu dizia que era ela
ella dijo que era yoEla dizia que era eu

No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar

¿Qué amor tienes?Amor que que cê tem?
¡Estás tan nervioso!Cê tá tão nervoso!
¡Nada, nada, nada, nada, nada!Nada, nada, nada, nada, nada!

Fue estúpido usar esta tácticaFoi besteira usar essa tática
De esta manera dramática (estaba nervioso)Dessa maneira assim dramática (eu tava nervoso)
Nuestro amor era una orquesta sinfónica (lo sé)O nosso amor era uma orquestra sinfônica (eu sei)
Y nuestro beso, una bomba atómicaE o nosso beijo, uma bomba atômica

No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar

(Sí, eso es lo que le dije)(É, foi isso que eu disse pra ela)

No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar
(Sí, eso es lo que ella me dijo)(É, foi isso que ela me disse)
No supiste amarmeVocê não soube me amar
No supiste amarmeVocê não soube me amar

¡Oh, cariño, no!Oh, baby, não!